"公共事务部" معنى إدارة الخدمات العامة وزارة الخدمات العامة
أمثلة
مكتب الشؤون القانونية، وزارة الخارجية 外务省法律事务室 1967年
1969 مكتب الشؤون القانونية، بوزارة الخارجية. 1969年 外务省法律事务室。
1969 مكتب الشؤون القانونية، بوزارة الخارجية 1969年 外务省法律事务室 1967年
مكتب الشؤون القانونية، بوزارة الخارجية. 1969年 外务省法律事务室。 1967年
لم تُـفتح مكاتب معنية بالقضايا الجنسانية كوحدات منفصلة متخصصة. 没有设立性别平等事务室作为独立专门部门。
3 موظفي لوجستيات جدد من أجل مساعدة ضباط المكتب العسكري في جوبا 3名新后勤干事,协助朱巴军事事务室干事开展工作
3 موظفي لوجستيات جدد من أجل مساعدة ضباط المكتب العسكري في الخرطوم 3名新后勤干事,协助喀土穆军事事务室干事开展工作
وتقوم الغرفة بتلقي التقارير اليومية من الفرق الميدانية، وإبلاغ التوجيهات الخاصة بالمتابعة والرصد. 行动事务室接收实地小组提交的每日报告,并传达有关监测的特别指示。
وسوف تعمل الآلية المؤسسية القائمة والحكومة والمكاتب المعنية بشؤون المرأة والوزارات والمنظمات غير الحكومية معا بصورة تعاونية. 现有的机构、政府、性别事务室、部委和非政府组织将团结协作。
وبالإضافة إلى ذلك، يطلب الآن من جميع مراكز الشرطة أن تتضمن مكتبا لشؤون المرأة يتولى مسؤوليته ضباط متدربون. 另外,要求所有警察局设立一个性别事务室,配备经专门训练的警官。