简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

二次能源 معنى

يبدو
"二次能源" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • طاقة ثانوية
أمثلة
  • الحصة في توليد الكهرباء
    二次能源 消费中的比例
  • ويجري تحديد الغايات من حيث حصة الطاقة المتجددة في الطاقة الأولية والطاقة النهائية وتوليد الكهرباء والقدرة على توليد الكهرباء.
    指标是按可再生能源在一次能源、二次能源、发电量和发电能力中的比例来制订的。
  • والمسألة الأولى هي معرفة ما إذا كان ينبغي تحديد الأهداف من منظور الطاقة الأولية، أو الطاقة النهائية، أو توليد الكهرباء، أو القدرة على توليد الكهرباء.
    第一个问题是是否需要用一次能源、二次能源、发电量或发电能力来界定目标。
  • ووفقا للأهداف المحددة، يمكن تعريف الغايات من حيث عدد الحصص في الطاقة الأولية، والطاقة النهائية، وتوليد الكهرباء، والقدرة على توليد الكهرباء.
    可以根据具体的目标,用在一次能源、二次能源、发电量和发电能力中的比例来制订指标。
  • ولدى استبعاد الكتلة الأحيائية التقليدية (البند الثاني)، تنخفض الحصة في استهلاك الطاقة الأولية والطاقة النهائية إلى 7 في المائة للأولى و 6 في المائة للثانية.
    如果扣除传统生物物质(第二行),它在一次和二次能源消费中的比例分别下降到7%和6%。
  • ومن الضروري، لدى تقييم الدور الذي تؤديه الطاقة المتجددة في الوفاء بالطلب العالمي على الطاقة، النظر في حصتها من الطاقة الأولية، والطاقة النهائية، وتوليد الكهرباء والقدرة على توليدها.
    为了评估可再生能源在满足全球能源需求中的作用,必须了解它在一次能源、二次能源、发电量、发电能力中的比例。
  • وضع عدد من المؤسسات مجموعة متنوعة من سيناريوهات الطاقة على المدى الطويل تقدم توقعات بشأن حصص الطاقة المتجددة في الطاقة الأولية والطاقة النهائية وتوليد الكهرباء والقدرة على توليد الكهرباء.
    一些机构提出的不同的能源长期前景对可再生能源在一次能源、二次能源、发电量和发电能力中的比例提出了预测。
  • وسيعتمد اختيار السياسات على ما إذا كان الهدف الرئيسي هو الترويج لمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة في الخطوة الأولى من دورة الطاقة (الطاقة الأولية)، أو في الخطوة النهائية (الطاقة النهائية المنتجة من أجل القطاعات الرئيسية للاقتصاد، مثل الاستهلاك المنـزلي، والصناعة، والنقل).
    政策的选择取决于有关主要目标是在能源循环的第一阶段(一次能源)还是最后阶段(家庭、工业、运输等主要经济部门的二次能源)推广新能源和可再生能源。
  • وعندما ترنحت الصناعة التايلندية عقب أزمة الطاقة الثانية عام 1997، فُرضت على 20 فئة من فئات المنتجات رسوم إضافية على الواردات تتراوح بين 10 و40 في المائة علاوة على الرسوم القائمة (Narongchai and Ajanant, 1983).
    1979年第二次能源危机之后,泰国工业摇摇欲坠,20种产品类除了交纳现有关税以外,还被征收了10-40%的进口附加税(Narongchai和Ajanant, 1983)。