简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

亚洲农业 معنى

يبدو
"亚洲农业" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:الزراعة في آسيا
أمثلة
  • وتُظهر الشواهد أن كل دولار إضافي في الدخل الزراعي في آسيا يؤدي في المتوسط إلى 80 سنتا إضافيا في مجموع الدخل أي أن الأثر المضاعف هو 1.8.
    有证据显示,亚洲农业收入每增加一美元平均导致总收入增加0.80美元,也就是说收益增值率为1.8。
  • 69- وتستخدم حاليا المؤسسات البالغة الصغر في قطاعي الزراعة ومصائد الأسماك في أفريقيا وآسيا الهواتف النقالة للحصول على معلومات الطقس وأسعار السوق، ولبيع وشراء المدخلات وللتفاوض بشأن الأسعار.
    非洲和亚洲农业和渔业部门的微型企业现在使用移动电话获取天气信息和市场价格,出售和购买中间品以及谈判价格。
  • يتوقع أن يتراجع الثلج والجليد في جبال الهيمالايا، اللذان يوفران كميات هائلة من المياه لأغراض الزراعة في آسيا، بنسبة 20 في المائة بحلول عام 2030 نتيجة لتغير المناخ.
    喜马拉雅山上的冰雪为亚洲农业提供了大量用水,但是,由于气候变化的影响,预计到2030年这些冰雪将减少20%。
  • ويسرت منظمة الأغذية والزراعة فريق الزراعة الإلكترونية أثناء انعقاد المؤتمر العالمي لرابطة أخصائيي المعلومات الزراعية، والاتحاد الآسيوي لتكنولوجي المعلومات في الزراعة، والمؤتمر العالمي للحواسيب في الزراعة.
    粮农组织在国际农业信息专家协会世界大会、亚洲农业信息技术联合会以及计算机在农业中的应用世界大会上促进了电子农业专题小组的工作。
  • وأحوج المناطق حاليا إلى ثورة زراعية هي أفريقيا حيث انخفض نصيب الفرد من الإنتاج الزراعي الصافي عما كان عليه في الستينات عندما بدأت الثورة الخضراء تزيد الإنتاجية في آسيا.
    当前,非洲地区最迫切地需要一场农业革命,非洲目前的人均净农业产量低于20世纪60年代的水平。 绿色革命正是从那个年代开始提高亚洲农业生产力的。
  • وثمة مثال على ذلك وهو تنمية التعاون الزراعي في آسيا حيث أُنشئ معهد تنمية التعاون الزراعي في آسيا، في طوكيو في عام 1963، الذي ما برح يعمل بفضل ما يتلقاه من أموال من التعاونيات الزراعية في اليابان وبدعم من حكومة اليابان.
    亚洲的农业合作开发就是一个例子。 1963年在东京成立的亚洲农业合作社发展研究所一直利用日本农业合作社筹集的资金在日本政府的支助下运作。