简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

亚美尼亚王国 معنى

يبدو
"亚美尼亚王国" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:مملكة أرمينيا (توضيح)
أمثلة
  • وبالتالي، قامت المحكمة الفارسية بحل مملكة أرمينيا في عام 428 وحوّلتها إلى " مارزبانات " (مقاطعة).
    因此,428年,波斯法院宣布亚美尼亚王国解体,将其转变为州(省)。
  • وبعد سقوط أرمينيا الكيليكية، بقيت أرمينيا لعصور تحت حكم غزاة أجانب.
    西里西亚的亚美尼亚王国衰亡后,亚美尼亚在很长一段时间内一直为外来征服者所统治。
  • وأرست المملكة الأرمنية في كيليكيا علاقات وطيدة مع البندقية وجنيف وفرنسا وإسبانيا وألمانيا وبلدان أخرى.
    西里西亚的亚美尼亚王国与威尼斯、日内瓦、法国、西班牙、德国和其他国家建立了密切关系。
  • وفي القرنين الثالث والرابع، تحولت مملكة أرمينيا الكبرى تدريجياً إلى مملكة إقطاعية بفعل التحولات الاجتماعية والاقتصادية التي استجدّت.
    公元3世纪和4世纪,大亚美尼亚王国进行了一系列社会和经济变革,逐渐走向封建帝制。
  • وأدت الجهود الحادة المبذولة لصدّ مطامع روما وفارس الساسانية إلى إضعاف مملكة أرمينيا؛ فانقسمت المملكة إلى الإمبراطوريات المذكورة آنفاً في عام 387.
    亚美尼亚王国在对抗罗马帝国和波斯萨珊王朝野心的艰苦斗争中受到严重削弱,387年,领土被这两个帝国瓜分。
  • وفي عام 885، انتهت حروب التحرير الوطنية المعادية لحكم العرب بعودة المملكة الأرمنية برئاسة أشوت بجراتون الأول.
    885年,反抗阿拉伯统治的民族解放战争取得胜利,阿硕特一世建立巴格拉图尼[巴格拉提德]王朝,重新匡复亚美尼亚王国
  • إلا أنه بفعل غارات سلطنة الروم ]سلطنة قونية[ وسلطنة المماليك وفي غياب أي مساعدة من أوروبا المسيحية، سقطت المملكة الأرمنية في كيليكيا عام 1375.
    然而,由于受到罗姆苏丹国[伊康苏丹国]和马穆鲁克苏丹国的重大打击,加之得不到欧洲基督教的帮助,西里西亚的亚美尼亚王国于1375年灭亡。
  • وقام أرتاكسياس ]أرضاشيس[ مؤسس السلالة الأرضاشيسية الأولى، عقب انتصاره في حروب عدة متتالية، بتوسيع حدود مملكة أرمينيا الكبرى ( " ميتز هايك " Mets Hayk) وتحويلها إلى دولة قوية.
    其后,阿尔塔克西王朝创建者阿尔塔克西[阿尔塔什斯]一世几经征伐告捷,大亚美尼亚王国(Mets Hayk)的疆域版图不断扩大,最终成为一代强国。