简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

京都市 معنى

يبدو
"京都市" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:كيوتو
  • كيوتو
أمثلة
  • يكون مقر المعهد في منطقة مدينة طوكيو الكبرى.
    本所位于东京都市区。
  • يوجد مقر المعهد في منطقة مدينة طوكيو الكبرى، اليابان.
    本所位于东京都市区。
  • يكون مقر المعهد في منطقة مدينة طوكيو، اليابان.
    本所位于日本东京都市区。
  • يوجد مقر المعهد في منطقة مدينة طوكيو، اليابان.
    本所位于日本东京都市区。
  • يوجد مقر المعهد في منطقة مدينة طوكيو الكبرى، باليابان.
    本所位于日本东京都市区。
  • ٣- سيُدلي وزير خارجية حكومة اليابان، ومحافظ محافظة كيوتو، ورئيس بلدية مدينة كيوتو، بكلمات ترحيب.
    将由日本政府外务大臣、京都道知事和京都市市长致欢迎词。
  • وفي هذا الصدد، يود اﻷمين العام أن يعرب عن امتنانه لمقاطعة ومدينة ناجازاكي لعقد مؤتمر ناجازاكي لعام ١٩٩٨، ولمدينة كيوتو لعقد مؤتمر كيوتو لعام ١٩٩٩.
    在这方面,秘书长感谢长崎县市举办1998年长崎会议和京都市举办1999年京都会议。
  • وأوضح أن مدينة كيوتو قد قامت أيضاً بوضع خطة تعزيز إقليمية لمدينة كيوتو ترمي إلى المساعدة في وقف اﻻحترار العالمي، بهدف تخفيض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.
    京都市还起草了一个京都市区域促进计划,来协助制止全球升温,以便减少二氧化碳排放量。
  • وأوضح أن مدينة كيوتو قد قامت أيضاً بوضع خطة تعزيز إقليمية لمدينة كيوتو ترمي إلى المساعدة في وقف اﻻحترار العالمي، بهدف تخفيض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.
    京都市还起草了一个京都市区域促进计划,来协助制止全球升温,以便减少二氧化碳排放量。
  • ٢- يرجو من حكومة اليابان أن تنقل إلى محافظة ومدينة كيوتو وإلى شعب اليابان امتنان مؤتمر اﻷطراف لما حظي به المشتركون في المؤتمر من كرم الضيافة وبالغ الحفاوة.
    请日本政府向京都府和京都市和日本人民转达缔约方会议感谢他们对与会者的热情接待和欢迎。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2