"刑事调查队" معنى الفرقة الجنائية وحدة التحقيق الخاصة وحدة التحقيقات الجنائية
أمثلة
تقديم خدمات وحدة أمين المظالم إلى مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل( 人事调查员办公室向联合国人类住区中心(生境)提供的服务
تقديم خدمات وحدة أمين المظالم إلى مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) 人事调查员办公室向联合国人类住区中心(生境)提供的服务
ووعيا منها لما حظيت به وحدة أمين المظالم من تعزيز وتقوية، منذ الدورة العشرين لمجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، 认识到自联合国环境规划署理事会第二十届会议以来人事调查员办公室得到加强,
ووعيا منها لما حظيت به وحدة أمين المظالم من تعزيز وتقوية، منذ الدورة العشرين لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة، 认识到自联合国环境规划署理事会第二十届会议以来人事调查员办公室得到加强,
ولذا قد يكون من الحكمة أن ينتظر المجلس نتيجة هذه المداولات قبل البت في المصير النهائي لوحدة أمين المظالم التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في نيروبي . 因此,慎重的做法也许是,理事会应等待这些审议工作有了结果之后才决定在内罗毕的环境署人事调查员办公室的命运。
تطلب إلى المدير التنفيذي أن يقدم إلى اللجنة في دورتها الثامنة عشرة جميع المعلومات ذات الصلة والتقارير فيما يتعلق بعمليات وحدة أمين المظالم المتصلة بمركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل(؛ 请执行主任就人事调查员办公室与联合国人类住区中心(生境)相关的活动向委员会第十八届会议提交有关的所有资料和报告;
تطلب إلى المدير التنفيذي أن يقدم إلى اللجنة في دورتها الثامنة عشرة جميع المعلومات ذات الصلة والتقارير فيما يتعلق بعمليات وحدة أمين المظالم المتصلة بمركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل)؛ 请执行主任就人事调查员办公室与联合国人类住区中心(生境)相关的活动向委员会第十八届会议提交有关的所有资料和报告;
تقرر أن تستعرض أثناء دورتها الثامنة عشرة، ما يقدمه مكتب وحدة أمين المظالم من خدمات تتصل بمركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل( واﻵثار المالية المترتبة على استمرار تقديم تلك الخدمات إلى المركز. 决定在第十八届会议上审议人事调查员办公室为联合国人类住区中心(生境)提供的服务情况以及继续向中心提供人事调查员服务所涉的财务问题。
تقرر أن تستعرض أثناء دورتها الثامنة عشرة، ما يقدمه مكتب وحدة أمين المظالم من خدمات تتصل بمركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) والآثار المالية المترتبة على استمرار تقديم تلك الخدمات إلى المركز. 决定在第十八届会议上审议人事调查员办公室为联合国人类住区中心(生境)提供的服务情况以及继续向中心提供人事调查员服务所涉的财务问题。
وينوي برنامج الأمم المتحدة للبيئة الدخول في مناقشات مع مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) ومكتب الأمم المتحدة في نيروبي لإيجاد طريقة عادلة لاقتسام التكاليف وترشيد استخدام وحدة أمين المظالم في المستقبل . 环境署准备同住区中心(生境中心)和内罗毕办事处开展磋商,以便找到一种公平合理的方法分摊人事调查员办公室今后的费用并使该办公室得到合理化使用。
جوال إصدار