简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

人道主义行动中心 معنى

يبدو
"人道主义行动中心" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مركز العمليات الإنسانية
أمثلة
  • وإضافة إلى ذلك، اضطلع مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية بمسؤولية إنشاء مركز للعمليات الإنسانية تابع للأمم المتحدة.
    此外,人道协调厅还负责建立一个联合国人道主义行动中心
  • ويسكن تلك القرية التي تقع بعيدا عن خط المواجهة 000 4 نسمة وهي تضم مركزا للعمليات الإنسانية يعمل منذ وقت طويل.
    该村据前线很远,有4 000人口,一段时期以来一直是一个人道主义行动中心
  • كذلك أنشأت الكويت مركزا للعمليات الإنسانية لتسهيل وتنسيق جهود الإغاثة الإنسانية وأنشطة المجتمع الدولي لنقل المساعدات إلى داخل العراق.
    此外,科威特成立了一个人道主义行动中心,推动和协调救援活动以及向伊拉克运送援助的国际紧急救援努力。
  • وحضر أيضا مراقب عسكري يمثل البعثة اجتماعات الإحاطة اليومية التي كانت تعقد بشأن الحالة الإنسانية في مركز العمليات الإنسانية بالخالدية في مدينة الكويت.
    一名代表伊科观察团的军事观察员还出席了科威特市内Khaldiya的人道主义行动中心的每日人道主义情况介绍会。
  • كما تم إنشاء مركز عمليات إنسانية في ديلي لدعم أنشطة وكاﻻت اﻷمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية، ولجنة الصليب اﻷحمر الدولية التي تعمل جميعها بنشاط في تيمور الشرقية.
    在帝力成立了一个人道主义行动中心,以支助在东帝汶开展活动的联合国机构、非政府组织和红十字委员会的活动。
  • كما تم إنشاء مركز عمليات إنسانية في ديلي لدعم أنشطة وكاﻻت اﻷمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية، ولجنة الصليب اﻷحمر الدولية التي تعمل جميعها بنشاط في تيمور الشرقية.
    在帝力成立了一个人道主义行动中心,以支助在东帝汶开展活动的联合国机构、非政府组织和红十字委员会的活动。
  • وقد أنشأت حكومة الكويت مركز العمليات الإنسانية في عام 2003 ومسؤوليته الرئيسية هي تيسير الحصول على مختلف التصاريح من مختلف الوزارات، التي تحتاج إليها بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق بقصد توفير الدعم للعمليات في العراق.
    2003年,科威特政府设立了人道主义行动中心(人道中心),其主要职责是促进各个部委发放联伊援助团所要求的多个许可,以支助在伊拉克的各项行动。
  • ورأى المجلس أن على جيش الدفاع الإسرائيلي مسؤولية جسيمة عن اتخاذ الاحتياطات الفعالة لكفالة سلامة منشآت الأونروا التي تنطلق منها الأعمال الإنسانية التي تضطلع بها الأمم المتحدة في غزة، فضلا عن سلامة موظفي الأمم المتحدة والمدنيين الذين لجأوا إليها.
    委员会认为,以色列国防军负有采取有效预防措施的高度责任,以确保近东救济工程处房地(这是联合国在加沙的人道主义行动中心)的安全,以及那里的联合国人员和寻求庇护的平民安全。
  • " كل طرف يوجَّه إليه طلب للحصول على المساعدة يبت فوراً في ما إذا كان في موقف يسمح له بتقديم المساعدة المطلوبة، وفي نطاق وشروط هذه المساعدة، ويبلغ الطرف الطالب بذلك إما مباشرة أو عن طريق مركز المساعدة الإنسانية التابع لرابطة أمم جنوب شرق آسيا " .
    " 每一个接到援助请求的缔约国均应迅速决定并直接或通过非洲人道主义行动中心通知提出请求的缔约国,它是否能够提供所请求的援助以及此种援助的范围和条件。 "