13- وتعترف تركمانستان بلغة الإشارة باعتبارها وسيلة للاتصالات الشخصية (المادة 161 من القانون المذكور). 土库曼斯坦承认手语是人际沟通的一种手段(《社会保障法典》第161条)。
ولقد أصبحت تلك البرامج قابلة للتنفيذ الآن وهي تشمل عناصر كإقامة صلات فيما بين الأشخاص، والعلاقات بين الأهل والأطفال، والخدمة المجتمعية. 这些计划现已推行，内容包括人际沟通、亲子关系和社区服务等。
وتضمنت هذه المشاريع إيلاء عناية خاصة للاتصال الجماهيري والاتصال الشخصي لنقل رسائل فعالة ومقنعة إلى الفئات المستهدفة من الجمهور داخل رواندا وخارجها. 在这些项目中，特别重视新闻媒体和人际沟通，以便向卢旺达国内外的对象群体高效传达有说服力的信息。
غير أن الحاجة إلى التواصل المباشر وإلى تقدير الاتصال بين الأفراد بمعناه التقليدي إلى أقصى حد تعد سمة ذات مغزى خاص بالنسبة لشعوب بلدان الجنوب. 不过，需要进行面对面的互动以及最传统意义上的人际沟通，这对南方各国人民而言具有非常意味的特质。
وخلال فترة تناهز الخمس سنوات، أسفر تنفيذ برنامج التربية من أجل السلام، بما في ذلك تعزيز التسامح والمهارات في مجال الاتصال فيما بين الأطفال. 儿童基金会支持和平教育与宽容方案将近五年，执行的结果是积极的，包括促进了儿童之间的宽容和人际沟通技能。
ومع أن هذا التطور قد يسّر وصول الناس إلى المعلومات ويسّر الاتصال فيما بينهم، وكما أفاد الأطفال من جوانب عديدة، فإنه عرّض سلامتهم ونماءهم الشخصي ورفاههم لمخاطر وتهديدات جديدة. 虽然这方面的发展便利了信息获取和人际沟通，并在许多方面惠及儿童，但是它也对儿童安全、个人发展和福祉构成新风险和新威胁。
وشملت الدورات الدراسية البحث المتعلق بالجماهير التي يستهدفها الإعلام والتثقيف والاتصال في مجال السكان؛ وإعداد الرسالة والمواد ورزمها؛ ووضع الاستراتيجيات وإدارة البرامج؛ ومهارات الاتصال التفاعلي وإسداء المشورة. 培训方案的课程包括：对人口信息、教育和宣传的对象进行调查研究；编制和包装宣传讯息和材料；战略制订和方案管理；人际沟通和咨询技能。
كما تتضمن تلك اﻷنشطة عنصرا تدريبيا كبيرا يوفر بموجبه التدريب لرؤساء العيادات واﻷطباء والقابﻻت والممرضات في مجاﻻت التواصل بين اﻷشخاص وإدارة المخاطر والمشورة بشأن اﻻكتئاب النفاسي واستخدام وسائل منع الحمل؛ وعلى ممارسات الوﻻدة المأمونة لﻷطباء والقابﻻت والممرضات؛ على اﻹدارة والتدقيق الطبي للمشرفين. 它也有一个强大的训练部分,向健康诊所所长、医生、助产士和护士提供人际沟通、风险管理、产后咨询和避孕工具使用方面的训练。
8- وأوصت اللجنة الأوروبية لمنع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة اللاإنسانية أو المهينة التابعة للمجلس الأوروبي بأن تمنح سلطات لكسمبرغ أولوية قصوى لتوفير التدريب المهني لأفراد الشرطة من جميع الرتب والفئات وبأن تجعل القدرة على التواصل فيما بين الأشخاص عنصراً أساسياً من عناصر إجراء توظيف أفراد الشرطة وتدريبهم(). 欧洲理事会欧洲防止酷刑和其他不人道或有辱人格待遇委员会建议卢森堡当局高度重视各类和各级警官的职业培训，将人际沟通能力作为警官招聘和培训的一个关键因素。
وأعرب ثلثا المجيبين عن تقديرهم للبرنامج لما يتمتع به من كفاءات تقنية وبوصفه مصدرا لتوفير المعلومات، وأثنى معظم الشركاء الذين شهدوا مشاركة البرنامج الإنمائي بنشاط مع مؤسسات الأمم المتحدة الأخرى ومنظمات المجتمع المدني، على موظفي البرنامج لما يتمتعون به من مهارات رفيعة في مجال العلاقات مع الآخرين. 三分之二的答卷者认为开发计划署因具有技术能力和能够提供各种信息而发挥了重要作用，大多数合作伙伴赞扬开发计划署工作人员有良好的人际沟通技能，认为开发计划署积极与其他联合国组织和民间社会组织合作。
جوال إصدار