简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

仇和 معنى

يبدو
"仇和" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تشيو هي
أمثلة
  • مِن الخطر الخلط بين الانتقام و العدالة.
    把复仇和正义弄混是很危险的
  • الإنتقام والعدالة غير متشابهين.
    仇和正义不是一码事
  • فهناك هجمات وهجمات مضادة، وأعمال انتقامية وردود عليها؛
    存在攻击和反击,复仇和报复;
  • أغلب الناس متعلقون بالكراهية
    世人只知仇和
  • ولا تزال الغلبة لمنطق العنف والانتقام والتدمير على منطق الحوار والعقل.
    暴力、复仇和毁灭的逻辑仍然超越了对话和理性的逻辑。
  • ولم يكن الغرض من تدخل المجتمع الدولي في كوسوفو هو جعلها مرتعا للانتقام والجريمة.
    国际社会干预科索沃事务并不是想将它变成复仇和犯罪的渊溥。
  • وتحلم هذه الأقلية بعودة كوبا إلى أيدي جنود الولايات المتحدة؛ وهي تحلم بالانتقام والنهب.
    这一小部分人盼望着美国军队重新占领古巴,他们盼望着复仇和掠夺。
  • كما أن دوافع الانتقام والتعاليم المتطرفة تلعب دوراً مساعدا على اتخاذ بعض الأطفال قرار الانضمام إلى جماعة مسلحة ما.
    仇和激进的教唆也有促使一些儿童决定加入武装团体的作用。
  • ويجند الأطفال أيضاً في سياقات الفقر والتمييز وأعمال الانتقام والولاء لمجموعة اثنية أو دينية أو قبلية.
    儿童出于贫困、歧视、报仇和出于对某一族裔、宗教或部族群体的忠诚应征入伍。
  • ويجب أن تبدأ الأطراف حوارا في محاولة لكسر دائرة الثأر والردود الانتقامية التي لا تؤدي إلا إلى معاناة جديدة.
    各方必须开展对话,努力打破复仇和报复的循环,因为这只会导致新的痛苦。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4