(ح) مكافحة لغة الكراهية وتعزيز التسامح في العصر الرقمي؛ 在数字化时代消除仇恨语言,促进容忍;
وخطاب الكراهية ضد الإسلام يؤدي أيضا إلى ارتكاب المظالم ضد المسلمين. 敌视伊斯兰教的仇恨语言,也导致穆斯林遭受不公。
ونسمع خطب الكراهية في جميع البلدان والمناطق التي يهاجم فيها الإسلام بوصفه دينا. 我们在各国和各地区听到了攻击伊斯兰教的仇恨语言。
إن المتطرفين يستغلون عبارات الكراهية لتمجيد ثقافة الموت؛ ويجب على مجلس الأمن أن يستخدم كلماته لتقديس الحياة. 极端主义分子用仇恨语言美化死亡文化;安全理事会则必须用自己的话崇尚生命。
وقام المشاركون في مراسم الاحتفال بإحراق العلم الأمريكي ورددوا شعارات مناهضة للولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وأنشدوا أغنيات معادية للألبان تنطوي على مشاعر الكراهية. 参加纪念仪式的人焚烧美国国旗,高呼反美和反欧盟的口号,并高唱含有仇恨语言的反阿族人的歌曲。
48- أعربت لجنة القضاء على التمييز العنصري عن قلقها إزاء المظاهر العلنية للكراهية والتعصب التي تتجلى في خطاب بعض السياسيين في وسائط الإعلام تجاه الأقليات. 消除种族歧视委员会就一些政客在媒体中对少数群体公开表达仇恨语言和不容忍的问题表示关注。
251- على وجه الخصوص، تنشئ المادة 9-22 من قانون الجرائم الإدارية مسؤولية إدارية عن الإهانة والإساءة العامة للغات الرسمية واللغات الوطنية الأخرى، وعن إقامة العقبات والقيود أمام استخدامها، والترويج للكراهية لأسباب لغوية. 其中,《行政违规法典》第9.22条的规定,任何公开侮辱、诋毁国家和其他民族语言、在使用这些语言时设置障碍和限制、宣讲仇恨语言理由的行为都应承担行政责任。