代謝能 معنى
النطق [ dàixiènéng ] يبدو
"代謝能" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- قيمة الطاقة
- قيمة حرورية
- "代" معنى جِيل; زمان; عصر; عصور; عصْر; عهْد; مرحلة زمنية;
- "代谢" معنى أيض; أَيْض; اِسْتِقْلَاب; تَمْثِيل غِذَائِيّ
- "谢" معنى إعتذر
- "能" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; صحي; قادر; قادِر; قَادِر;
- "代谢" معنى أيض أَيْض اِسْتِقْلَاب تَمْثِيل غِذَائِيّ
- "代谢库" معنى العلاقة منبع آبار
- "代谢水" معنى ماء أيضي
- "氮代谢" معنى أيض النتروجين
- "水代谢" معنى استقلاب الماء
- "铁代谢" معنى تصنيف:استقلاب الحديد
- "人体代谢物" معنى تصنيف:مئيضات بشرية
- "人类铁代谢" معنى أيض الحديد لدى الإنسان
- "代谢产物" معنى أيضات أيضة محصول الاستقلاب مستقلب
- "代谢型受体" معنى مستقبل تحولي
- "代谢失调" معنى إضطرابات أيضية
- "代谢手术" معنى جراحات علاج البدانة
- "代谢抑制剂" معنى مضادات الأيضات
- "代谢物组" معنى ميتابولوم
- "代谢物组学" معنى ميتابولوميات
- "代谢疾病" معنى إضطرابات أيضية اضطراب أيضي
- "代谢症候群" معنى متلازمة أيضية
- "代谢网络" معنى شبكة الأيض
- "代谢路线图" معنى قالب:مترو أيضي
- "代谢运动" معنى عمارة استقلابية
- "代谢途径" معنى تصنيف:مسارات أيضية مسار أيضي
أمثلة
- واعتبر وجود مستويات أقل في عينات الدب القطبي دليلاً على احتمال تمتع الدببة بقدرات أيضية محسنة.
一般认为北极熊样本中的浓度水平较低表明北极熊的代谢能力可能很强。 - وخلص العلماء إلى أنه بالرغم من أن استقلاب الدوديكان الحلقي السداسي البروم في الدب القطبي هو أحسن مقارنةً بالأنواع الأخرى فإن التعرض الشديد لهذه المادة كفيل بتضخمها بيولوجياً.
作者得出的结论是,即使北极熊的六溴环十二烷代谢能力比其它物种强,六溴环十二烷的高暴露量必定会导致生物放大作用。 - والدخول في حالة سبات لن يمنع ذلك من الحدوث، مثلما أن الحيوانات التي تظل نائمة تماما يمكن أن تخرج من السبات سريعا بطاقة حيوية متفجرة عندما تصبح الظروف الخارجية مﻻئمة.
冬眠不会阻止产生这种情况,就像完全休眠的动物能在外界条件适当时,以突发性代谢能量极其迅速地从冬眠中冒现出来。 - ومن خلال ارتباط ذلك بمُعامل تضخّم أحيائي بأقل من 1 في طيور البحر، تبيّنَ أن الجزأين المتماثلين صورياً من (HCH)-ألفا يُستقلَبان في الطيور في حين يبدو أن يمامة البحر والغلموت الأسود لديهما قدرة استقلابية أدنى.
与海鸟生物放大系数小于1一道,甲型六氯环乙烷的两种对应异构体都在鸟的体内代谢掉(海雀和黑海鸽似乎代谢能力较低)。 - وبناء على 3M (عرض على أمانة اتفاقية استكهولم، 2006)، يمكن أن يكون لها مميزات بيئية مختلفة مثل القابلية للذوبان والاستقرار والقدرة على الاستيعاب أو التمثيل الغذائي.
据3M公司称(该公司提交斯德哥尔摩公约秘书处的文件,2006年),这些物质在诸如可溶性、稳定性和被吸收或新陈代谢能力等环境特征上截然不同。 - ومن خلال ارتباط ذلك بمُعامل تضخّم أحيائي بأقل من 1 في طيور البحر، تبيّنَ أن الجزأين المتماثلين صورياً من سداسي كلور حلقي الهكسان -ألفا يُستقلَبان في الطيور (في حين يبدو أن يمامة البحر والغلموت الأسود لديهما قدرة استقلابية أدنى).
与海鸟生物放大系数小于1一道,甲型六氯环己烷的两种对应异构体都在鸟的体内代谢掉(海雀和黑海鸽似乎代谢能力较低)。 - وتستضيف اللافقاريات والطحالب البحرية العديد من الأنواع الكائنات المجهرية المرتبطة بها؛ بيد أن طبيعة هذه الارتباطات، وتعقد التفاعلات بين المضيف والمتكافلات والقدرات الأيضية لكل شريك في العلاقة التكافلية غير معروفة بشكل أساسي سوى في حالات قليلة جدا().
然而,除了极个别情况,这些联系的性质、宿主与共生有机体之间交互作用的复杂性以及二者的新陈代谢能力,基本上尚不为人所知。 - ووفقا لـ 3M (معلومات مقدمة إلى أمانة اتفاقية استكهولم، 2006)، يمكن أن تكون لهذه المواد مميزات بيئية مختلفة مثل القابلية للذوبان والاستقرار والقدرة على الاستيعاب أو التمثيل الغذائي.
据3M公司称(该公司提交斯德哥尔摩公约秘书处的文件,2006年),这些物质在诸如可溶性、稳定性和被吸收或新陈代谢能力等环境特征上截然不同。 - ووفقا لما جاء في 3M، (عريضة مقدمة إلى أمانة اتفاقية استكهولم، 2006) فقد تكون لها صفات بيئية مختلفة جدا مثل إمكانية الذوبان والثبات والقدرة على أن تمتص أو أن تتأيض.
据3M公司称(提交《斯德哥尔摩公约》秘书处的文件,2006年),这些物质在诸如可溶性、稳定性和被吸收或新陈代谢能力等环境特征上是完全不同的。 - ولم يظهر الـ BDE-99 تضخماً أحيائياً بدءاً من العوالق الحيوانية البحرية إلى الحوت القطبي ويرجع ذلك في الغالب إلى خضوع الاثيرات ثنائية الفينيل المبرومة إلى عملية أيض في الأمعاء أو في أنسجة الأسماك.
在从远洋浮游动物到北极普鳕这段生物链中没有显现 BDE-99 的生物放大作用,这大概是由于这些鱼类的肠道或组织对 BDE-99 有新陈代谢能力的缘故。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2