ويجب على الحكومات أن تبذل جهوداً للقضاء على هذه الممارسة الممقوتة. 各国政府必须努力消除这种令人憎恶的做法。
ونحث الأمم المتحدة، والمنظمات الإقليمية، والحكومات الوطنية على اتخاذ التدابير اللازمة للقضاء على هذه الممارسات البغيضة. 我们敦促联合国、区域组织和各国政府采取具体措施，铲除这些令人憎恶的做法。
وترى اللجنة أن السلطات، بدأبها على إنكار هذه اﻹدعاءات، إنما تمنح في الواقع المسؤولين عن التعذيب حصانة من العقاب، وبالتالي تشجع اﻻستمرار في هذه الممارسات البغيضة. 委员会感到，通过不断地否认这些指控，当局实际上是在使对酷刑负有责任的人免受处罚，从而鼓励继续实施这些令人憎恶的做法。
وتشمل بعض الممارسات المقيتة السابقة، الواجب إصلاحها، " الخصي " المزعوم للأشخاص المصابين بالتقزم لمنعهم من الإنجاب(10). 以往那些令人憎恶的做法包括，报告所称对侏儒症者实施 " 绝育 " ，不让他们再生育的做法，必须得到纠正。 10
وأضاف أن المملكة المتحدة تظل على معارضتها للاستنساخ من أجل التكاثر وتناشد جميع الدول الانضمام إليها في اتخاذ إجراء عاجل من خلال تشريعاتها الوطنية في ما يتعلق بحظر هذه الممارسة البشعة. 联合王国一如既往反对生殖性克隆，呼吁所有国家与联合王国一道，紧急采取行动，通过国家立法禁止这种令人憎恶的做法。
وكذلك، تتابع سان مارينو باهتمام كبير نشاط الفريق العامل لوضع اتفاقية دولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر، إيمانا منها بأن استنساخ البشر عمل لا أخلاقي وتطوير لا إنساني ومنحرف للتكنولوجيا الحيوية، وأن هذه الممارسة المقيتة تتنافى مع الكرامة الإنسانية. 圣马力诺还非常关心起草禁止人的生殖性克隆国际公约工作组的工作，因为它深信，人的克隆是生物技术发展的一种不道德和不人道的倒退，这种令人憎恶的做法有违人的尊严。
جوال إصدار