简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

伊尔-76 معنى

يبدو
"伊尔-76" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إليوشن إي أل-76
أمثلة
  • ويعتزم مكتب الأمم المتحدة لدعم البعثة الأفريقية تشغيل طائرة ركاب نفاثة صغيرة واحدة وطائرة واحدة من طراز IL-76.
    支助办事处打算运营一架小型客机和一架伊尔-76型飞机。
  • ونقلت الذخيرة على متن طائرة من طراز IL -76 TD ورقم تسجيلها EK76599.
    用于转运弹药的是一架注册号为EK76599的伊尔-76TD飞机。
  • ومن الحقائق أن هناك 660 رحلة جوية قامت بها طائرات IL-76 و An-12 لنقل 000 130 طن من الإمدادات العسكرية إلى يريفان عن طريق مطار موزدوك.
    事实是,伊尔-76和安-12飞机出动了660架次,通过莫兹多克机场向埃里温运输了13万吨军需品。
  • ويعزى الانخفاض في الاستهلاك إلى إعادة تشكيل الأسطول مما أدى إلى خفض عدد الطائرات بمقدار طائرة من طراز IL-76 و 5 طائرات مروحية، ويُعزى أيضا إلى القيود المفروضة على الرحلات الجوية
    消耗量较少的原因是机队重组后削减了1架伊尔-76型飞机和5架旋转翼飞机,以及飞行活动受限
  • ويقترح إنشاء وظيفة مساعد طيران (متطوعو الأمم المتحدة الدوليون) للمحطة الجوية للعملية المختلطة في مطار الأبيض، حيث قامت القوة المختلطة بنشر طائرتين من طائرات الشحن الثقيلة (من طراز IL-76).
    拟为奥贝德机场(达尔富尔混合行动在此部署了两架重型货运运输机(伊尔-76型))的达尔富尔混合行动航站楼设立一个航空助理(国际联合国志愿人员)员额。
  • كما أجرت العملية المختلطة مناقشات مع السلطات الحكومية بشأن استئناف عمليات أربع طائرات هليكوبتر رابضة من طراز Nizhnevartov Skavia منقولة من بعثة الأمم المتحدة في السودان إلى العملية المختلطة وطائرة شحن متعاقد عليها من طراز IL-76.
    达尔富尔混合行动还与政府当局讨论了有关恢复4架停飞的Nizhnevartov skavia型直升机行动以及一架包租伊尔-76直升机的运营事宜。
  • وانخفضت احتياجات قسم الطيران من الموارد نتيجة خَفض استخدام الطائرات من طراز B-737 طوال 10 أشهر استنادا إلى العقد الفعلي، وخَفض الأسطول بما عدده 3 طائرات من طراز Mi-8MTV وطائرتين من طراز Mi-26، وعدم نشر طائرة واحدة ثابتة الجناحين من طراز IL-76 وأربع من طائرات الهليكوبتر.
    航空科所需资源减少的原因是根据实际合同,波音737型飞机的使用减少了10个月,3架米-8MTV型和2架米-26型飞机被裁减,1架伊尔-76型固定翼飞机和4架直升机未部署。
  • وفي حين لم يتمكن الفريق من الحصول على أي معلومات أدق بشأن أنواع أو كميات الأعتدة التي قامت السلطات السودانية بتسليمها، فقد أُوضح لأعضاء الفريق أن طائرتين من طراز إليوشين 76 كانتا تسلِّمان الأعتدة مباشرة إلى بنغازي، أو إلى الكفرة حيث كان يجري نقل بعض منها إلى بنغازي براً.
    专家小组虽然无法获得有关苏丹当局提供的军事物资类别和数量的更精确信息,但专家小组成员获悉两架伊尔-76飞机曾直接向班加西运送物资或将物资运至库夫拉,再由库夫拉将部分物资陆运至班加西。