5- واستهلت جامعة اسطنبول التقنية جهودا لإنشاء مختبر تصميمي للنظم الفضائية. 伊斯坦布尔理工大学开展了建立一个空间系统设计实验室的活动。
7- وأعد قسم الهندسة الفضائية بجامعة اسطنبول التقنية، الذي يواصل برنامجه التعليمي المعترف به رسميا بشأن التكنولوجيات الفضائية، الخطة الاستراتيجية للفترة 2006-2009. 伊斯坦布尔理工大学航天工程系制定了一个2006至2009年的战略计划。
16- في عام 2006 سيكتمل إنشاء مختبر تصميم النظم الفضائية في قسم الهندسة الفضائية بكلية الملاحة الجوية والفضائية في جامعة اسطنبول. 2006年，空间系统设计实验室（SSDL）将在伊斯坦布尔理工大学航空和航天学院航天工程系落成。
والشركاء في هذا المشروع هم رابطة الشباب من أجل الموئل وجدول أعمال القرن 21، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وشركة سيسكو بتركيا، وجامعة اسطنبول التقنية، ومؤسسة المعلوماتية بتركيا. 项目伙伴有人居与21世纪议程青年协会、开发署、Cisco土耳其公司、伊斯坦布尔理工大学和土耳其信息科学基金会。
6- وأعلمت جامعة اسطنبول التقنية الجماهير البحوث الفضائية الوطنية وبعثات مكوك الفضاء والسياحة الفضائية والهندسة الفضائية والصواريخ عن طريق وسائل الإعلام بغية إيجاد رأي عام جماهيري بشأن الأنشطة الفضائية. 伊斯坦布尔理工大学通过媒体向公众通报了关于国家空间研究、航天飞机探索、太空旅游、宇宙工程和火箭等方面的信息，目的是产生一种有关空间活动的公众舆论。
17- وستواصل جامعة اسطنبول التقنية تنفيذ مشاريعها المتعلقة بالتكنولوجيات الفضائية (النظم الفضائية ونظم الدفع في الفضاء) مع شركائها الوطنيين والدوليين في إطار الخطة الوطنية للدراسات الفضائية، التي أعلن عنها في اجتماعات اللجنة العليا للعلم والتكنولوجيا. 伊斯坦布尔理工大学将与国内外合作伙伴一起，在国家空间研究计划的框架内，继续开展空间技术项目活动。 这一消息是在科技高级委员会会议上宣布的。
65- وقدَّم ممثل مؤسسة ATSB لتكنولوجيا الملاحة الفضائية ناقل الساتل " كيوبسات " القياسي المكوَّن من ثلاث وحدات TiGA-U. وناقش ممثل جامعة اسطنبول التقنية حالة مشاريع السواتل الصغيرة في إطار الفرع التركي للاتحاد الجامعي للهندسة الفضائية. 马来西亚航天技术公司的代表介绍了TiGA-U三单元立方体卫星标准卫星公用平台。 伊斯坦布尔理工大学的代表介绍了土耳其大学空间工程联合会开展的小卫星项目的现状。
جوال إصدار