简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

伊朗伊斯兰革命 معنى

يبدو
"伊朗伊斯兰革命" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الثورة الإيرانية
أمثلة
  • وأود التأكيد على أن إيران تدبر هذه الهجمات، حيث توجه حزب الله عن طريق الحرس الثوري الإسلامي الإيراني، وعن طريق سرايا القدس تحديدا.
    我要强调指出，伊朗精心安排了这些袭击活动，它通过伊朗伊斯兰革命卫队、尤其圣城旅来指挥真主党。
  • كما يحظر التشريع على فروع المؤسسات المالية في الولايات المتحدة الدخول في أي معاملات تعرف تلك الفروع، أو يفترض أن تعرف، أنها تفيد فيلق الحرس الثوري الإسلامي أو الشركات التابعة له.
    该法还禁止美国金融机构分支从事该分支知晓或应当知晓，将有利于伊朗伊斯兰革命卫队或者其分支机构的任何交易。
  • والثورة الإسلامية في إيران، التي نفثت إلى حد ما روح الأخلاق في الكيان السياسي، كانت أيضا ثورة تردّ على الرصاص بالزهور ولم تحارب أعداءها بثأر وانتقام على وجه الحصر.
    从某种意义上把道德和灵魂重新注入一个民族的伊朗伊斯兰革命，也是一场以鲜花回答子弹而且并未专门以报复和复仇战胜其对手的革命。