ويجري حاليا تدمير الأسلحة الكيميائية في ثلاثة مرافق تقع في مراديكوفسكي وليونيدوفكا وشوشيا. 目前，位于马拉迪科夫斯基、Leonidovka和休奇耶的三处设施正在对化学武器进行销毁。
ففي ختام تلك الزيارة، التي جرت للمرفق الكائن في شوتشي، أعدت بعثة المجلس التنفيذي تقريراً ينظر المجلس التنفيذي فيه حالياً. 在对休奇耶设施的访问结束后，执行理事会访问团起草了一份报告，执行理事会目前正在审议。
ساهمت كندا بما يربو على 100 مليون دولار في منشأة تدمير الأسلحة الكيميائية في شوتشيا في غربي سيبيريا، حيث سيدمر 1.9 مليون سلاح كيميائي بطريقة آمنة وسليمة بيئيا. 加拿大已出资超过1亿元，用于以安全、环保方式在西伯利亚西部休奇耶化学武器销毁设施销毁190万件化学武器。
وتؤدي نيوزيلندا دورها في سبيل تحقيق هذا الهدف، عبر الشراكة العالمية لمكافحة انتشار أسلحة ومواد الدمار الشامل التابعة لمجموعة البلدان الثمانية، وذلك بإسهامها في مشروع القضاء على الأسلحة الكيميائية، في شوشييه، الاتحاد الروسي. 新西兰正在尽自己的职责，争取通过八国集团防止大规模毁灭性武器和材料扩散的全球伙伴关系促进俄罗斯联邦休奇耶化学武器销毁项目来实现这一目标。
وبينما تقوم كندا بإكمال العمل في شوتشيا، فقد شرعت أيضا في الأعمال التحضيرية لتقديم المساعدة في منشأة تدمير الأسلحة الكيميائية في كيزنر، التي ستدمر مليونين من الذخائر المعبأة بعوامل الأعصاب، المماثلة للذخائر المخزونة في شوتشيا. 在完成休奇耶工作的同时，加拿大也已开始筹备向基兹涅尔的化学武器销毁设施提供援助，在该设施销毁200万件与储存在休奇耶类似的装有神经毒剂的弹药。
وبينما تقوم كندا بإكمال العمل في شوتشيا، فقد شرعت أيضا في الأعمال التحضيرية لتقديم المساعدة في منشأة تدمير الأسلحة الكيميائية في كيزنر، التي ستدمر مليونين من الذخائر المعبأة بعوامل الأعصاب، المماثلة للذخائر المخزونة في شوتشيا. 在完成休奇耶工作的同时，加拿大也已开始筹备向基兹涅尔的化学武器销毁设施提供援助，在该设施销毁200万件与储存在休奇耶类似的装有神经毒剂的弹药。
وبالنظر إلى الكميات الكبيرة من الأسلحة الكيميائية التي ما زال يتعين على الاتحاد الروسي والولايات المتحدة التخلص منها بطريقة آمنة وغير ضارة بالبيئة، وإلى النفقات الكبيرة للغاية المترتبة على ذلك الالتزام، تقوم الدول الأعضاء في منظمة حظر الأسلحة الكيميائية بزيارات من النوع الذي ذكرته للتو فيما يخص شوتشي. 鉴于俄罗斯联邦和美国仍然需要以安全和无损环境的方法销毁大量化学武器，以及这项义务所需的不同寻常的巨大开支，禁止化学武器组织成员国进行了我刚才提到休奇耶设施时所说的那种访问。
جوال إصدار