简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

优酷 معنى

يبدو
"优酷" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • يوكو
أمثلة
  • هل شاهدت هذه المقطع؟
    你看过优酷上的这些视频吗?
  • نعم، لقد رأيت يوتيوب
    看过 我看过优酷
  • بعد مشاهدة هذا الفيديو لقطة على موقع يوتيوب هذه القطة مجنونة
    在看优酷上的喵星人视频 这喵星人太疯狂了
  • ... يا "بيضاء " حالنا أشبه بأحد مقاطع الإنترنت تلك
    白种妞 我俩就像优酷上那个视频里演的 Blanca, we're like one of those YouTube videos -
  • وأنتجت باللغة الصينية أفلام فيديو مستمدة من السلسلة المعنونة " منجزات الأمم المتحدة " " UN in Action " وعرضت على مواقع ويبو (WEIBO) ويوكو (Youku) وتيودو (Tudou) وسينا فيديو (Sina Video) الإلكترونية.
    用中文制作了联合国在行动中系列视频,并在微博、优酷、土豆和新浪视频上宣传推广。
  • وأعد أكثر من 180 مقطع فيديو للنشر باللغة الصينية، وبثت تلك المقاطع على مواقع Youku و Tudou و Sina Video و Tencent Video، حيث اجتذبت نحو 3.2 ملايين مشاهد.
    超过180个视频被改成中文并张贴到优酷网、土豆网、新浪视频和腾讯视频上,吸引了大约320万人观看。
  • سابعا-15 وأبلغت اللجنة، بناء على استفسار منها، بأن للأمم المتحدة وجودا حاليا في عدد من منصات وسائط الإعلام الاجتماعية، منها مواقع توتير وفيسبوك ويوكو، إضافة إلى تشغيل موقعها الشبكي الخاص (www.un.org).
    七.15 咨询委员会经询问获悉,联合国目前除了运行自己的网站(www.un.org)外还登陆了包括推特、脸书和优酷在内的多个社交媒介平台。
  • كما أطلقت قنوات فيديو على موقعي تودو (Tudou) و يوكو (Youko)، وهما أهم المواقع الصينية لتبادل مواد الفيديو، مع ما يزيد عن 470 مقطع يشمل طائفة عريضة من تطورات وقضايا الأمم المتحدة التي يعرضها كل واحد منها.
    在中国两个顶级视频分享网站优酷网和土豆网还推出了视频频道,张贴的片断超过470条,内容广泛,涉及联合国的动态和所处理的各种问题。
  • ومن الأمثلة على جهود الإدارة المتواصلة التي ترمي إلى الاستفادة من الفرص التي تتيحها شبكات وسائط التواصل الاجتماعي لتوسيع نطاق وصول البرامج في وسائط الإعلام التقليدية، وزعت الإدارة النسخة الصينية من سلسلة " منجزات الأمم المتحدة " عبر مواقع من قبيل Weibo و Sina Video و Youku و Tudou و Tencent Video.
    例如,为利用社交媒体网络提供的机遇,扩大传统媒体中的节目的受众范围,新闻部在微博、新浪视频、优酷、土豆和腾讯视频网站上提供了 " 联合国在行动中 " 的中文版本。