简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

传输速度 معنى

يبدو
"传输速度" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • معدل النقل
أمثلة
  • ومعدل البث المقترح في معظم نظم المدار اﻷرضي التزامني (GSO) هو نحو ٠٠١ ميغابت في الثانية .
    建议的地球静止轨道系统传输速度大多数约为每秒100兆比特。
  • زيادة سرعة نقل المراسلات والوثائق، وسهولة توزيعها عقب ذلك؛ وتحقيق وفورات في مجال إعادة إنتاج الوثائق المطبوعة وتوزيعها.
    提高信件和文件传输速度,使转发更容易;印刷文件复制和分发方面的节约。
  • وقد زيد في ذاكرة أجهزة هذه السواتل لتصل إلى 600 جيغابايت وفي قدرة إرسالها إلى الأرض لتصل إلى 450 ميغابايت في الثانية.
    其存储量提高到了600Gb,对地面传输速度提高到了450Mbps。
  • وتسمح هذه المجموعة الجديدة من المعايير بنقل البيانات بسرعة أكبر وهو أمر مطلوب لدعم الانتشار المتزايد لتطبيقات وخدمات وسائط الإعلام المتعددة المتنقلة(1).
    这套新标准提高了数据传输速度,这是支持移动多媒体应用和服务日益扩散所必需的。
  • وما هو المتوخى كبديل له؟ وهل سيوفر البديل دعما أعلى بقدر كبير على سبيل المثال عقد مؤتمرات بالفيديو وسرعات أعلى في نقل البيانات، إلى آخره؟
    准备用什么系统替换? 它会提供大有改进的性能,例如视像会议和提高数据传输速度吗?
  • وأُبدي تساؤل بشأن ما إذا كان استنساخ هذه الممارسة في البيئة الإلكترونية ممكناً من الناحية التقنية أو مستحسناً بالنظر إلى ما يوفِّره استخدام الوسائل الإلكترونية من سرعة أكبر في الإرسال ودرجة أعلى من حيث الأمن.
    所提出的问题是,鉴于使用电子手段所提供的传输速度和安全性更高,在电子环境下复制此种做法在技术上是否可行或是否可取。
  • زيادة إمكانية الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - ينبغي أن تستثمر الحكومات في زيادة إمكانية وصول الشباب إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما يشمل استخدام سرعات إرسال أعلى ونطاق وصول جغرافي أوسع وتكلفة أقل.
    扩大信息和通信技术的利用 -- -- 各国政府应进行投资,使年轻人更多地掌握信息和通信技术,同时提高传输速度,扩大地域覆盖面,降低费用。
  • يعكس ارتفاع عدد الخواديم تركيب خواديم في مراكز الدعم الإقليمي لزيادة إمكانية الوصول إلى الشبكة وسرعة نقل البيانات ولتقليل استخدام عرض النطاق الترددي من تلك المراكز وإليها، وكذلك لتنفيذ خطة استعادة القدرة على العمل بعد الكوارث واستمرارية تصريف الأعمال
    服务器偏多反映了在区域支助中心安装服务器以提高网络接入和传输速度并减少往来区域支助中心的宽带使用,以及执行灾难恢复和业务连续性计划的情况