وأنهى كﻻمه قائﻻ إن المؤتمر الدولي بيت لحم ٢٠٠٠ سيعقد بعد حوالي اسبوع، في روما. 在一个多星期之后,将在罗马召开伯利恒2000年国际会议。
كما تخطط اللجنة لعقد مؤتمر دولي في روما في مطلع عام ١٩٩٩ للتمهيد ﻻحتفال بيت لحم عام ٢٠٠٠. 委员会还计划于1999年初在罗马举办一个伯利恒2000年国际会议。
وأعربت اللجنة عن شكرها لوزير خارجية إيطاليا لمشاركته الفعالة في جميع أوجه وجميع مراحل اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر الدولي لبيت لحم ٢٠٠٠. 委员会感谢意大利外交部全力参与伯利恒2000年国际会议筹备工作的各个方面和所有阶段。
وأعربت اللجنة عن رضاها للطريقة التي برزت بها الشراكة بين اللجنة والجانب اﻹيطالي أثناء اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر الدولي لبيت لحم ٢٠٠٠. 委员会对在筹备伯利恒2000年国际会议期间委员会同意大利方面建立的伙伴关系表示满意,并希望这种合作将继续下去。
وأثناء اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر الدولي لبيت لحم ٢٠٠٠ )انظر الفقرات ٤٢ إلى ٤٧( أقام مكتب اللجنة تعاونا مثمرا مع حكومة إيطاليا التي قدمت المساعدة لتنظيم المؤتمر. 在筹备伯利恒2000年国际会议期间(见第42段至第47段),委员会主席团同意大利政府开展了紧密而富有成果的合作。
وأثناء اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر الدولي لبيت لحم ٢٠٠٠ )انظر الفقرات ٤٣ إلى ٤٨ أدناه(، أقام مكتب اللجنة تعاونا دقيقا ومثمرا مع حكومة إيطاليا التي قدمت المساعدة لتنظيم المؤتمر. 在筹备伯利恒2000年国际会议期间(见下文第43至48段),委员会主席团同意大利政府开展了紧密而富有成果的合作。