أفولا وقرية التكنولوجيا في طولكرم. 佩雷斯和平中心也积极参与制订联合方案，例如，杰宁-阿夫拉项目和图尔卡姆技术园。
وقد ظل مركز بيريز للسلام، وهو مركز لا يتوخى الربح، في مقدمة هذه الجهود متقدما إياها لدعم التعايش من خلال التعاون التكنولوجي. 非营利的佩雷斯和平中心走在这项努力的前列，领导着通过技术合作促进共存的努力。
ومركز بيريز للسلام، وهو منظمة غير حكومية، أحد أنشط المنظمات التي تعزز السلام من خلال الرياضة. 非政府组织 " 佩雷斯和平中心 " 是通过体育促进和平的最积极的组织之一。
وتضمﱠن البرنامج أيضا جولة دراسية في إسرائيل واﻷراضي الفلسطينية ومصر وحوارا مع البرلمان اﻹسرائيلي والسلطة الفلسطينية والجامعة العربية ومركز بيريز للسﻻم. 该方案还组织到以色列、巴勒斯坦领土和埃及参观考察，并与以色列议会、巴勒斯坦权力机构、阿拉伯联盟和佩雷斯和平中心进行对话。
وهناك قصة نجاح أخرى تتمثل في البرنامج الرياضي التابع لمركز بيريز للسلام، الذي يجمع بين الشبان الإسرائيليين والفلسطينيين ليتعلموا من بعضهم بعضا وليقيموا روابط بين الثقافات. 另一个成功案例是佩雷斯和平中心的体育方案，它将年轻的以色列人和巴勒斯坦人汇聚一堂，互相学习并建立跨文化的纽带。
وهو مجلس الشاحنين الفلسطيني، بقدر من الدعم من هيئات القطاع الخاص الإسرائيلي مثل مجلس الشاحنين الإسرائيليين ومركز بيريز للسلام. 同样，另一个项目----巴勒斯坦托运人理事会----得到了以色列私营部门诸如以色列托运人理事会和佩雷斯和平中心等等机构的一些支持。
وتشجع كندا على استخدام الرياضة لتعزيز الحوار والسلام بين الثقافات من خلال دعم مركز بيريس للسلام في إطار مشروع مدارس كرة القدم المتوأمة لأجل السلام. 加拿大鼓励利用体育促进文化间对话与和平，向佩雷斯和平中心的 " 和平结对足球学校 " 项目提供支持。
جوال إصدار