使用或威胁使用核武器 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها
- "使" معنى تمكين
- "使用" معنى إستعمالات; استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ;
- "用" معنى استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ; اِسْتَعْمَلَ;
- "或" معنى أو; أَم; أَو; إِمَّا; ربما; من الممكن
- "威胁" معنى تخويف; تهديد; توعد; توعّد; خَطَر; خُطُورَة; عرض
- "使" معنى تمكين
- "使用" معنى إستعمالات; استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ;
- "用" معنى استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ; اِسْتَعْمَلَ;
- "核" معنى نواة
- "核武" معنى سلاح نووي
- "核武器" معنى أسلحة نووية; تصنيف:أسلحة نووية; سلاح نووي; سِلَاح
- "武器" معنى أسلحة; تصنيف:أسلحة; سلاح; سِلاح; سِلَاح
- "器" معنى آلة
- "保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器国际公约" معنى الاتفاقية الدولية لإعطاء الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضمانات ضد استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها
- "不威胁使用核武器" معنى عدم التهديد باستعمال الأسلحة النووية
- "禁止在任何玳况下使用或威胁使用核武器国际公约" معنى الاتفاقية الدولية لحظر استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها في أي ظرف من الظروف
- "保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排特设委员会" معنى اللجنة المخصصة للترتيبات الدولية الفعالة لإعطاء الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضمانات ضد استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها؛ اللجنة المخصصة لضمانات الأمن السلبية
- "保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排特设工作组" معنى الفريق العامل المخصص المعني بوضع ترتيبات دولية فعالة لإعطاء الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضمانات ضد استعمال الأسلحة النووية
- "不使用或威胁使用武力" معنى عدم استعمال القوة أو التهديد باستعمالها
- "关于禁止发展、试验、生产、储存、转让、使用和威胁使用核武器及消除此种武器的 公约" معنى اتفاقية حظر استحداث الأسلحة النووية وتجريبها وإنتاجها وتخزينها ونقلها واستعمالها والتهديد باستعمالها وإزالة تلك الأسلحة الاتفاقية النموذجية للأسلحة النووية
- "加强不对无核国家使用和威胁使用核武器的安全保障国际公约" معنى الاتفاقية الدولية بشأن تعزيز أمن الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضد استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها
- "意外使用或未经授权使用核武器" معنى استخدام الأسلحة النووية سهواً أو من غير إذن
- "不使用核武器公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بعدم استخدام الأسلحة النووية
- "不首先使用核武器" معنى عدم المبادأة باستعمال الأسلحة النووية
- "使用核武器进行侵略" معنى العدوان بالأسلحة النووية
أمثلة
- (أ)استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها؛
a. 使用或威胁使用核武器; - (ج) عدم استخدام الأسلحة النووية أو التهديد باستخدامها؛
不使用或威胁使用核武器; - (ب) حظر استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها؛
(b) 禁止使用或威胁使用核武器; - الضمانات الأمنية بعدم استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها
不使用或威胁使用核武器的安全保证 - الضمانات الأمنية ضد استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها
不使用或威胁使用核武器的安全保证 - يدعو إلى نبذ استعمال اﻷسلحة النووية أو التهديد باستعمالها.
呼吁宣布放弃使用或威胁使用核武器。 - إن استخدام اﻷسلحة النووية أو التهديد باستخدامها يُعد بمثابة إهانة وتهديد للبشرية.
使用或威胁使用核武器污辱和危害全人类。 - التفاوض بشأن اتفاقية للحظر الكامل لاستعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها
谈判一项全面禁止使用或威胁使用核武器的公约 - ولن نستخدم أو نهدد باستخدام الأسلحة النووية ضد دول غير حائزة لها.
我们不对无核武器国家使用或威胁使用核武器。 - (ب) أي إنتاج لسلاح نووي أو استعمال له أو تهديد باستعماله؛ أو
b. 任何生产、使用或威胁使用核武器的活动;