供應商名冊干事 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- موظف إعداد قائمة الموردين
- "供应" معنى أتم مدة خدمة معينة; أثث; أشبع رغبة; أعد; أعدّ;
- "供应商" معنى المورد; بائع; مزود; ممون; مورد
- "供应商名册" معنى سجل مورّدي مشتريات الأمم المتحدة؛ قائمة البائعين؛
- "应" معنى أجاب
- "商" معنى تاجر; حاصِل القِسْمة; خَارِج القِسْمَة; متعهد;
- "名" معنى أَسْمَاء; إسم; إِسْمٌ ج أَسْمَاءٌ; اسم; الاسم
- "名册" معنى قائمة المرشحين المقبولين
- "册" معنى كُتَيِّب; كُرَّاسَة; مطوية
- "干" معنى أدى; أعد للطبخ; أنتج; أنهى; أنْجز; احتال; ارتكب;
- "干事" معنى موظف
- "事" معنى أَمْر
- "供应商名册" معنى سجل مورّدي مشتريات الأمم المتحدة؛ قائمة البائعين؛ قائمة الموردين قائمة الموردين
- "联合国采购供应商名册" معنى سجل مورّدي مشتريات الأمم المتحدة؛ قائمة البائعين؛ قائمة الموردين
- "供应商关系干事" معنى مسؤول عن العلاقات مع الموردين
- "供应商数据库干事" معنى موظف قاعدة بيانات موردي المشتريات
- "供应商" معنى المورد بائع مزود ممون مورد
- "当地供应商数据库干事" معنى موظف قاعدة بيانات الموردين المحليين
- "供应商发票" معنى فاتورة البائع فاتورة المورد
- "供应商股" معنى وحدة الباعة
- "供应商支付股" معنى وحدة مدفوعات البائعين
- "供应商注册表" معنى طلب تسجيل البائع
- "供应商登记表" معنى نموذج تسجيل البائعين
- "联合国供应商" معنى مورد للأمم المتحدة
- "临时注册供应商" معنى بائع مسجل بصورة مؤقتة
- "互联网服务供应商" معنى مزود خدمة الإنترنت
أمثلة
- وكُلّف موظف جديد متفرغ بالعناية بقائمة البائعين، وبرنامج إدارة البائعين قيد التنقيح، مثلما هو مجمل في الدليل المنقح لمشتريات الأمم المتحدة لعام 2006.
此外还新设一名全职的供应商名册干事,并且正按照《2006年联合国订正采购手册》的概述,修订供应商管理方案。 - وفيما يتعلق باستعراض الموردين، تفيد اللجنة بأنه نظرا لعدم وجود وظيفة مسؤول عن قائمة الموردين، فإن التوصيف الوظيفي لأحد الموظفين سيشمل التعُّهد الدوري لقائمة الموردين والملفات ذات الصلة.
关于供应商的绩效,西亚经社会告知委员会,由于没有供应商名册干事这一员额,一名工作人员的职务说明包括定期管理供应商名册和相关档案。 - وسيساعد شاغل الوظيفة أيضاً على زيادة القدرة التنافسية للمشتريات عن طريق العمل على نحو وثيق مع الموظف المعني بقائمة البائعين لزيادة عدد البائعين المحتملين على القائمة، عن طريق تنسيق النـزاعات الناشئة عن إيجار وتأجير الممتلكات وغيرها من العقود الهامة ومعالجتها.
任职者还将通过与供应商名册干事密切合作,增加名册中潜在供应商的数目,以协助提高采购竞争力;协调和处理财产租约和租赁及其他重要合同产生的争议。