简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

供水工程 معنى

يبدو
"供水工程" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • هندسة امدادات المياه
أمثلة
  • (ج) خزانات المياه العامة وشبكة إمدادات المياه والأنابيب المتصلة بها؛
    (c) 公共水库、供水工程或其连接管道;
  • واستفاد أكثر من ٠٠٠ ٦٥٠ من السكان في المناطق الريفية والحضرية من توزيع المياه.
    供水工程使城乡地区65万居民受益。
  • ويتركز اهتمام البرنامج أيضا على زيادة مجمل إمدادات المياه إلى منروفيا.
    该方案的重点还包括改善蒙罗维亚的大型供水工程
  • 47- وهناك منظمة أخرى تعمل في المستوطنات المنخفضة الدخل هي شركة إنبارت لشبكات المياه والتنمية، ومقرها في مانيلا.
    另一个与低收入居民点协作的组织是在马尼拉的Inpart供水工程和发展公司。
  • وتدخل الاستدامة في صلب العملية ابتداء من تصميم مشاريع المياه وعبر المشاركة المجتمعية والملكية وتقاسم التكاليف.
    通过社区的参加、拥有自主权以及分摊费用等方式,从供水工程的设计阶段就贯彻可持续能力的原则。
  • وواصلت قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان تقديم المساعدة إلى السكان المدنيين في شكل رعاية طبية، ومشاريع مياه، ومعدات أو خدمات للمدارس وملاجئ الأيتام ولوازم خدمات اجتماعية إلى المحتاجين.
    10. 联黎部队继续援助平民,为其提供保健服务、供水工程、设备或学校和孤儿院服务。
  • وتقدم الحكومة اﻹعانات من أجل تشييد وتشغيل المياه مثل شبكات توفير المياه على نطاق المنطقة، وهي تستلزم تكاليف باهظة جداً بسبب طبيعتها وحجمها الكبير.
    政府资助建设和经营供水工程,如地区范围的供水系统,此类系统由于性质和规模较大,往往费用极高。
  • (ج) اكتشفت شركة إينبارت لأشغال المياه والتنمية، وهي شركة بناء يقع مقرها في مانيلا، الفلبين، عن حاجة أساسية لخدمات المياه في الأحياء الفقيرة.
    菲律宾马尼拉的Inpart供水工程和发展公司(IWADCO),也确认了一项贫民窟十分紧迫的供水服务需要。
  • وفضﻻ عن ذلك، تشكل المرأة قوة حاسمة في تنفيذ مشاريع التنمية الريفية التي تشمل الري وبناء الطرق وأعمال إمدادات المياه والمرافق الصحية، والبرنامج الوطني للسكان وتنظيم اﻷسرة.
    而且,妇女在执行包括灌溉、道路建设、供水工程、卫生以及全国人口与计划生育方案在内的农村发展项目方面是一股决定性的力量。
  • 37- وفي ما يتصل بالإمداد بمياه الشرب، أُنجزت أعمال تجميع المياه الصحية الصالحة للشرب وتوريدها والإمداد بها للاستهلاك البشري في مدن مالابو، ولوبا، وبانيّ، وكوبابا، وريابا، وباتا، ومونغومو، وإبيبيْن، وإفينايونغ.
    在饮用水供应方面,汇水、引水和供水工程已经完工,可以为马拉博、卢巴、巴内、库帕帕、里亚巴、巴塔、蒙戈莫、埃贝比因和埃维纳永的居民提供安全饮用水。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2