ترتيبــات تعاقديــة لمكافحــــة اﻵفــات، وخدمات محطة اختبار وتسخين المياه. 订约安排害虫防治、用水测试和供热设备事务
`١` اﻷخذ بالمراقبة الدورية لمعدات تدفئة اﻷماكن في القطاع السكني وفي قطاع الخدمات؛ (一) 对住家和服务部门的空间供热设备实行定期检查；
(ب) مرافق تحويل الطاقة (معامل توليد الطاقة والتدفئة والأفران العالية ومحطات التكرير وما إلى ذلك)؛ (b) 能源转换设施（发电和供热设备、鼓风高炉、炼油厂等）；
ولما كانت عمليات الطهي والتسخين تدخل في العديد من الأنشطة التجارية للنساء، فإن تحسين نوعية الوقود والمعدات الحرارية يمكن أيضا أن يؤدي إلى تعزيز الفرص الاقتصادية المتاحة للنساء؛ 由于许多妇女的商业活动也涉及烹饪或热处理，改进燃料和供热设备也将提高妇女的经济机会；
)و( تحسين كفاءة الطاقة في المصانع الخاصة بتوليد حرارة متدنية الدرجة )مثل مصانع التوليد المشترك الصناعية، ومراجل التدفئة أو ما شابه ذلك من أجهزة( وغيرها من منشآت الحرق الصغيرة، وفحص هذه المصانع بصفة منتظمة؛ 提高低温供热设备(如：工业规模的发热 -- -- 发电设备、供暖锅炉或类似装置)以及其他小型燃烧设备的能源效率，并经常加以检查；
وتغطي تقديرات التكاليف المتعلقة بالخدمات التعاقدية نفقات جمع القمامة، والتخلص من مياه المجارير، والتنظيف، وعمليات وحدات التسخين، ومكافحة اﻵفات، واستئجار آﻻت اﻻستنساخ، واﻷسﻻك الﻻزمة للهواتف والشبكات المحلية، وأعمال الصيانة البسيطة. 订约承办事务的估计费用为垃圾收集、污水处理、清洁、供热设备运作、害虫防治、租赁复印机、安装当地电话和网络电缆和次要装备维修编列了费用。
استُعين بمصادر خارجية فيما يتعلق بإدارة محطات التدفئة وصيانتها، وتلفيف وتجديد المحركات والمبدلات الكهربائية، وموازنة عجلات المركبات، وتنظيف السيارات وإصلاح الأعطال الناجمة عن الحوادث في البلديات ومكاتب الاتصال، فضلا عن نقل النفايات الخطرة وتقديم الخدمات ضمن المعسكرات 外包市政当局和联络处供热设备的服务和维修、电动机和交流发电机的线圈重绕和翻修、车轮校正、洗车和事故车修理以及有害废物的清除和营地服务 改进服务
والوحدات الفرعية مسؤولة عن إدارة المباني وخدمات المخيمات القائمة في كينشاسا؛ وتصميم وتوثيق ومباشرة المشاريع الإنشائية؛ والقيام بأعمال التخطيط والتنظيم والإصلاح والصيانة الخاصة بتوليد الطاقة الكهربائية والتجهيزات الكهربائية ومعدات تكييف الهواء والتدفئة؛ والاضطلاع بأعمال التنظيم والرقابة والشراء الخاصة بجميع مخازن المعدات والإمدادات. 下属单位负责金沙萨的房舍管理和营房服务；建筑项目的设计、文件记载和监造；发电设备、电子装置和空调及供热设备的规划、管理、修理和维护；所有设备库存和用品的管理、控制和请购。
جوال إصدار