简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

保密电话 معنى

يبدو
"保密电话" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • هاتف مؤمّن
أمثلة
  • نظام اﻻتصاﻻت الﻻسلكية اﻷوروبية الرقمية
    分机 保密电话 DECT系统
  • وهناك حاليا لدى بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو فقط وحدتين آمنتين للاتصالات الهاتفية وبالفاكس تعملان في المقر.
    科索沃特派团目前只有两部保密电话和传真机,由总部一级使用。
  • ويمكن فعل ذلك، مثلا، عبر خدمات هاتفية سرية أو مواقع على الإنترنت يمكن من خلالها للمستخدَمين أو الشركاء التجاريين أن يتحدّثوا عن شواغلهم أو أن ينقلوا معلومات.
    通过下列方式可以做到这一点,例如,使用保密电话服务或内联网网站,使雇员和业务合作伙伴提出关心的问题或传递信息。
  • وبالتالي، ينبغي إنشاء خدمة هاتفية سرية في دوائر النيابة العامة لكي يجري التعامل رسميا مع التقارير التي تفيد باحتمال وقوع جرائم من هذا النوع وذلك من أجل منع حدوث الاحتيال التجاري.
    因此,应当在检察机关设立保密电话服务,以便使关于这类潜在犯罪的举报能够得到正式处理,防止商业欺诈的发生。
  • وقدم ممثلون من المجتمع المدني الإسرائيلي وصفا للمبادرات للتصدي للعنف في المنزل أو في المدرسة، من مثل الخطوط الهاتفية الساخنة التي تتمتع بالسرية، وتعيين أمين مظالم مستقل للأطفال.
    以色列民间社会的代表描述了为应对家庭和学校中的暴力而采取的举措,如开通保密电话热线和任命一名儿童权利独立监察员。
  • وعلى سبيل المثال أصبحت هناك خدمة هاتفية سرية للمعلومات وإسداء المشـورة للآبـاء والأمهـات ومقدمي الرعاية الأولية بشأن صحة الطفل أو الشاب، والوالدية والنمو أو السلوك.
    例如,新南威尔士州、维多利亚州、昆士兰州、南澳大利亚州和澳大利亚首都地区都为父母和主要照料者提供关于儿童或青年健康、养育子女、发育或行为的保密电话信息与咨询服务。
  • وقد قدمت الوزارة الدعم أيضا إلى هيئة طوعية تستهدف تخفيض العنف العائلي الذي يرتكبه الذكور في مجتمعنا، وذلك عن طريق خدمة هاتفية خاصة تقدم الدعم للرجال وتحفزهم على الاعتراف بسلوكهم العنيف وعلى تحمل مسؤولية كسر دائرة العنف.
    该部还为一个旨在通过一种保密电话服务的方式,减少爱尔兰社会男性家庭施暴的志愿组织提供经费,这种服务支持并向男子挑战,要求他们承认自己的暴力行为,并为其停止暴力行为承担责任。