الفريق الاستشاري لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات 信息和通信技术咨询小组
ويشارك رئيس كل لجنة محلية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في أعمال الفريق الاستشاري. 每个地方信息和通信技术委员会负责人将参加信息和通信技术咨询小组。
وللفريق الاستشاري لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات أن يقدم آراءه إلى اللجنة التنفيذية والأفرقة العاملة المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات حسب الاقتضاء. 信息和通信技术咨询小组可视需要向信息和通信技术执行委员会以及信息和通信技术工作组提供意见。
وفي الجلسة نفسها أيضا، قدم السيد جوزي ماريا فيغيريز، رئيس فريق الأمم المتحدة الاستشاري المعني بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات عرضا كذلك. 在同次会议上，联合国信息和通信技术咨询小组组长Jose Maria Figueres先生也发了言。
(ب) الفريق الاستشاري لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وقد أنشئ كي يمثل جمهور المستخدمين وكي يقدم المشورة بشأن تنفيذ استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وبشأن المسائل المطروحة على نطاق المنظمة؛ (b) 信息和通信技术咨询小组，该小组用于代表用户群体并就信通技术战略的实施和全组织的问题提供咨询意见；
وإضافة إلى ذلك، سيقوم فريق استشاري معني بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات يمثّل في مجمله الأمانة العامة العالمية، وفريق الموظفين التنفيذيين القائم، بتقديم مزيد من المشورة والخبرة بشأن المسائل الرئيسية. 此外，一个广泛代表全球秘书处的信息和通信技术咨询小组及现有一批执行官员将就重大问题提供更多的咨询意见和专门知识。
وبالنسبة لاسترجاع المعلومات في حالة حدوث عطل شامل فقد نُفِّذت إجراءات محددة لزيادة الحد الأدنى من الازدواجية، كما بدأ إجراء مشاورات مع وكالات أخرى تابعة للأمم المتحدة في اجتماعات الفريق الاستشاري التابع للأمم المتحدة المعني بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات. 在灾后恢复方面，已经采取具体行动，增加基本的裁减，而且已经在联合国信息和通信技术咨询小组中开始与联合国其他机构进行协商。
جوال إصدار