简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

修井 معنى

يبدو
"修井" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تشييد الآبار
أمثلة
  • وتنص المادة 21-2 على أن تقدم الشركة الدعم والصيانة اللازمين للجهازين لمدة عشر سنوات.
    第21.2条规定,IRI将提供备件和支持修井装具运作10年。
  • 269- وتفيد آي آر آي أنها كانت تعمل، وقت غزو العراق واحتلاله للكويت، في بناء جهازي الصيانة.
    IRI称,伊拉克入侵和占领科威特时,它正在制造这两套修井装具。
  • وتطالب آي آر آي بتعويض عن الفارق بين ثمن العقد والمبلغ الذي تمكَّنت من تحصيله لقاء الأجزاء القابلة للبيع من جهازي الصيانة.
    它索赔合同价格与修井装具可售部分售得数额之间的差价。
  • وتم تنفيذ برنامج لحفر وإصلاح الآبار في المجتمعات الأمريكية الهندية، بالمناطق 1 و 7 و 8 و 9.
    已在第1、7、8、9区的美洲印第安人社区实施了一项挖井和修井方案。
  • ونفَّذت هذه الشركة أعمالاً بوصفها شركة مصنِّعة لمعدات تستخدم في التنقيب عن النفط والغاز وإنتاجهما، بما في ذلك أجهزة الحفر المتنقلة ومعدات الصيانة.
    它的业务是制造石油和天然气勘探和开采设备,包括移动式钻井和修井装具。
  • فالمادة 19-1 تنص تحديداً على أن ترسل الشركة اختصاصيين إلى العراق، على نفقتها الخاصة، للإشراف والمساعدة على تشغيل واختبار جهازي الصيانة لفترة 30 يوماً.
    第19.1条规定,IRI将自费派专家到伊拉克指导和协助修井装具安装和测试30天。
  • (29) تستخدم عبارة " التركيب " في العقد لتدل على عملية إعداد جهاز الحفر لتنفيذ العمليات قبل بدء الحفر.
    29 合同中使用的 " 修井机竖立 " 一词表明在开始钻井前准备井架的过程。
  • وتنص المادة 20 على أن توفر الشركة التدريب لفترة شهر واحد لموظفي شركة نفط الجنوب بواقع ستة موظفين لكل جهاز صيانة بغية إطلاعهم على عمل الجهاز وتدريبهم على تشغيله.
    第20条规定,IRI将在每一修井装具安装后对南方石油的工作人员进行为期一个月的设备熟悉和操作培训。
  • 272- وبموجب العقد، كان على آي آر آي أن تخطر شركة نفط الجنوب كتابةً قبل 90 يوماً من تاريخ البدء بتركيب جهازي الصيانة(29) كي يتسنى لأربعة ممثلين من شركة نفط الجنوب إجراء الفحص والاختبار النهائيين لجهازي الصيانة في رحبة شركة آي آر آي المخصصة لتركيب الأجهزة في الولايات المتحدة.
    根据合同,IRI必须在竖立修井装具之日前90天书面通知南方石油29,由南方石油派四名代表到IRI在美国的修井装具竖立场进行最后检验和测试。
  • 272- وبموجب العقد، كان على آي آر آي أن تخطر شركة نفط الجنوب كتابةً قبل 90 يوماً من تاريخ البدء بتركيب جهازي الصيانة(29) كي يتسنى لأربعة ممثلين من شركة نفط الجنوب إجراء الفحص والاختبار النهائيين لجهازي الصيانة في رحبة شركة آي آر آي المخصصة لتركيب الأجهزة في الولايات المتحدة.
    根据合同,IRI必须在竖立修井装具之日前90天书面通知南方石油29,由南方石油派四名代表到IRI在美国的修井装具竖立场进行最后检验和测试。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2