值得的 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مَاثَلَ
- "值" معنى قدْر; قيمة; قِيمة; كلّف
- "值得" معنى أهْلِية; استحق; اِسْتَحَقَّ; اِسْتِحْقاق; جدارة;
- "得" معنى اشت; يحصل على; يشتري; يكتسب
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "值得" معنى أهْلِية استحق اِسْتَحَقَّ اِسْتِحْقاق جدارة يستحق
- "值得敬佩" معنى يستحق
- "取得的经验" معنى الدروس المستفادة
- "不值得活的生命" معنى حياة لا تستحق الحياة
- "值得考虑的 污染风险" معنى خطر تلوث كبير
- "小兔彼得的故事" معنى حكاية بيتر الأرنب
- "值得关注的小行星列表" معنى قائمة كويكبات استثنائية
- "卫星测得的臭氧数据" معنى بيانات الأوزون المستقاة بالسواتل
- "可得的最佳控制污染技术" معنى أفضل تكنولوجيات المكافحة المتاحة
- "遗传改性所得的抗虫能力" معنى مقاومة للحشرات محفزة بالتحوير الجيني
- "syanhs/一个伟大的冒险家,一个值得尊敬的对手" معنى روبرت فالكون سكوت
- "艾薇儿·拉维尼获得的奖项与提名列表" معنى قائمة الجوائز والترشيحات التي تلقتها آفريل لافين
- "酷刑逼供取得的证据不得采信" معنى عدم مقبولية الأدلة المنتزعة عن طريق التعذيب
- "值日官" معنى حارس؛ خفير ضابط المناوبة ضابط مناوب
- "值域" معنى مدى دالة
- "值班人" معنى حارِس كَشّاف مُسْتَطْلِع مُسْتَكْشِف
- "值勤区" معنى منطقة العمليات
- "值班员" معنى كاتب مناوب
أمثلة
- و أياً كان ماحدث,و بما أنك كنت صادقأً
无论如何,那是值得的 - أنا سعيد بوجودكم معى يا رفاق
你们这一趟可够值得的吧? - "أن تستحق هذا يا عزيزي "جاك
它是值得的,亲爱的杰克 - "أن تستحق هذا يا عزيزي "جاك
它是值得的,亲爱的杰克 - يا له من تصرف دموي غبي
这不值得的 多愚的一件事 - الأمر يستحق العناء، أليس كذلك؟
跑这一趟是值得的,对吗? - كانت تستحق العناء,ظلت النقود تتدفق عليها
都是值得的 现金滚滚而来 - تعتقد بأن الأمر يستحق التكلفة
她肯定认为这样做是值得的 - سنجني ثماره.. كما تقول، كن بعيد النظر
是值得的,从长远角度考虑 - يجعـَل كل مشاكلي جديرة بالإهتمام
让我所有的麻烦是值得的。