先达 معنى
النطق [ xiāndá ] يبدو
"先达" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- بيماتانغسياتار
- "先" معنى أولا; أولاً; أَوَّلاً
- "凤伊金先达" معنى سوندال: الرجل الذي باع النهر
- "先贤祠" معنى مقبرة العظماء (باريس)
- "先证病例" معنى الحالة الدالّة، الحالة المرجعية
- "先进中型战机" معنى الطائرة المقاتلة المتوسطة
- "先见后得" معنى ما تراه قبل أن تحصل عليه
- "先进中程空对空导弹" معنى قذيفة جو - جو متوسطة المدى متقدمة
- "先见之明" معنى أو أي (مسلسل) سابق عصره سابقات عصرهن سابقة عصرها سابقون عصرهم
- "先进信息技术与施政国际研讨会" معنى الندوة الدولية المعنية بتكنولوجيا المعلومات المتقدمة والحكم
- "先行者" معنى رائد
- "先进先出" معنى الواصل أولاً يرحل أولاً مبدأ الواصل أولاً يرحل أولاً
أمثلة
- تم التفاوض والموافقة تلحق بها.
并且已经预先达成一致 - إلى المناقشة المدنية إتّفقنا على أصلا.
我们事先达成的讨论讨论议题上来 - والكل متساويون السيارة الأطول تصل أولا
如果所有条件都一样 那更长的会先达到目的 - ولا يجوز للطرفين الاتفاق على التنازل عن هذا الحق مسبقاً.
双方未能就放弃此项权利事先达成一致意见。 - ولكي يتم النظر في أي تقرير، يجب أن يكون بشأنه اتفاق مسبق.
一份报告要得到审议,必须事先达成协议。 - لكنها ينبغي أن تكون تدابير منسقة ورشيدة وكافية.
这种措施应该事先达成,并且应该是合理的、适当的。 - وتحدد العقود الأولى المبرمة بين هذه الأطراف السعر المعمول به طوال العام.
这些行为者首先达成的合同决定整年的价格。 - ويرد هذا الاتفاق المسبق في (ب) إلى (د) من بند التحكيم النموذجي.
示范仲裁条款的(b)至(d)项述及了这一事先达成的协议。 - كما ينبغي الاتفاق مسبقاً مع المشاركين على أشكال مقبولة لتيسير العمليات ورئاستها وقيادتها().
同时还应就提供便利、主持和领导问题与参与者们事先达成一致。 - سأعطي الكلمة في البداية للسفير أنتونوف من الاتحاد الروسي، بما أن هناك اتفاقاً على هذا أيضاً.
按照也是事先达成的一致,我首先请俄罗斯联邦的安东诺夫大使发言。