简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

克里奧爾人 معنى

يبدو
"克里奧爾人" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • شعوب الكريول
أمثلة
  • ويعيش العديد من أفراد الكريول في المناطق الأفقر حالاً.
    许多克里奥尔人生活在贫困地区。
  • وفي خضم هذه العملية سعت الشعوب إلى استعادة تجارب الشعوب الأصلية والأفريقية وتجارب الكريول وتجارب المهاجرين وإعادة بنائها.
    在此过程中,他们曾经试图重申并再现土着人、非洲人、克里奥尔人和移民的经历。
  • وإلى جانب المايا ثمة شعوب قبلية أخرى جرى التعرف عليها ضمن هذه المجتمعات المحلية هي الكريول (أفريقية) والمستيزو.
    同马雅人一起,这些社区内的其它受确认的部落民族为克里奥尔人(非洲裔)和梅斯蒂索人。
  • ويشكل الكريول 98 في المائة من السكان البالغ عددهم 000 35 نسمة تقريباً، وهم من أتباع الديانة المسيحية (معظمهم من الروم الكاثوليك).
    岛上居民约35,000人,其中98%为克里奥尔人并信奉基督教(主要是罗马天主教)。
  • 64- ولاحظت لجنة القضاء على التمييز العنصري بقلق أن جماعة الكريول ما زالت تعاني من حرمان كبير في التمتع بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
    消除种族歧视委员会关切地注意到,克里奥尔人在享受经济、社会和文化权利方面仍然处于不利的地位。
  • وتصل الأمية إلى أقل نسبة لها بين جماعة كريول، حيث تبلغ 8.1 في المائة، بيد أن تلك الجماعة لا تمثل سوى نسبة 4.9 في المائة من مجموع السكان الأصليين.
    克里奥尔人社区的文盲率最低,为8.1%,但克里奥尔人仅占土着人口总数的4.9%。
  • وتصل الأمية إلى أقل نسبة لها بين جماعة كريول، حيث تبلغ 8.1 في المائة، بيد أن تلك الجماعة لا تمثل سوى نسبة 4.9 في المائة من مجموع السكان الأصليين.
    克里奥尔人社区的文盲率最低,为8.1%,但克里奥尔人仅占土着人口总数的4.9%。
  • غير أنه تظل هناك بعض الجوانب المثيرة للقلق مثل نقص المعلمين المهرة من الأصل الكريولي وعدم تحقيق تكافؤ الفرص في التعليم لسكان الكريول.
    尽管如此,仍有一些令人关注的问题,如缺乏有技能的克里奥尔人教师,而且克里奥尔人得不到平等的教育机会。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3