简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

內比都 معنى

يبدو
"內比都" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ني بي تاو
أمثلة
  • وستعيَّن العاصمة، ناي بيي تاو، إقليماً اتحادياً.
    内比都被指定为联邦首都。
  • وستُعين العاصمة، ناي بيي تاو، إقليما اتحاديا.
    首都内比都被划定为中央直辖区。
  • وعقدت اجتماعات في ناي بيي تاو وفي يانغون، كما زارت ماندالاي وولايتي راخين وكاتشين.
    她在内比都和仰光进行了会见活动,并访问了曼德勒省及若开邦和克钦邦。
  • وبالإضافة إلى العاصمة نايبيتاو، أعرب المقرر الخاص عن اعتزامه زيارة ماندالاي، في ولاية كايين، وولاية راكين ويانغون.
    除了访问首都内比都外,特别报告员还表示希望访问曼德勒省、克伦邦、若开邦和仰光。
  • والآن، تسعى الحكومة والجماعات المسلحة حثيثا إلى التوقيع في ناي بيي تاو، في أقرب وقت ممكن، على اتفاق لوقف إطلاق النار على نطاق البلد بأكمله.
    目前,政府和各武装团体正努力尽快在内比都签署一份全国停火协定。
  • واستعرض اتفاق ناي بي تاو للتعاون الإنمائي الفعال الذي اعتمده المنتدى التزامات الحكومة والمانحين على السواء في مجال تنفيذ السياسات الإصلاحية ومشروعات المعونة.
    论坛通过了《促进有效发展合作的内比都协定》,阐述了政府和捐助者在执行改革政策及援助项目方面的义务。
  • وقد قامت داو أونغ سان سو كي بحملة انتخابية واسعة النطاق في مناطق يانغون ونايبييداو وماندالاي الواقعة في وسط البلد وفي المناطق الواقعة في أقصى الجنوب بالقرب من الحدود مع تايلند وفي ولايتي كاشين وشان في الشمال بالقرب من الحدود مع الصين.
    昂山素季在中心地区仰光、内比都、缅泰边界最南端地区曼德勒和北部缅中边界的克钦邦和掸邦广泛开展竞选活动。
  • وعلاوة على ذلك، أُحيطت الأمم المتحدة علما بأن مديرية القوة العسكرية في ناي بيي تاو لديها قاعدة بيانات عن الأطفال الذين رفضتهم وحدات التجنيد ولم يُدرجوا في قوائم الأطفال المفرج عنهم التي قدمت إلى فرقة العمل.
    此外,联合国还注意到内比都军力总局有一个数据库,涉及被招募单位拒绝且未被列入与监报任务组共享的被释放儿童名单内的儿童。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2