全球法律信息网 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الشبكة العالمية للمعلومات القانونية
- "全球" معنى عالمي; عَالَمِي اَلاِنْتِشَار; عَالَمِيّ
- "球" معنى تصنيف:كرات; جِسْم كُروِيّ; عالم; كرة; كُبَّة;
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "法律" معنى بوابة:القانون; قانون; قَانُون; مبادئ قانونية
- "信" معنى خِطاب; رسالة; رِسالَة خَطِيَّة; رِسَالَة; كِتاب
- "信息" معنى أخبار; إعلام; خبر; رِسالة; رِسَالَة; معلومات;
- "网" معنى شبكة; شبكة (أداة); شَبَكَة
- "法律信息框模板" معنى تصنيف:قوالب معلومات قانون
- "欧洲外国法律信息公约" معنى الاتفاقية الأوروبية في مجال المعلومات عن القانون الأجنبي
- "全球专利信息网" معنى الشبكة العالمية للمعلومات عن البراءات
- "全球灾难信息网" معنى الشبكة العالمية للمعلومات المتعلقة بالكوارث
- "欧洲外国法律信息公约附加议定书" معنى البروتوكول الإضافي للاتفاقية الأوروبية في مجال المعلومات عن القانون الأجنبي
- "法律信息系统和技术基金会" معنى مؤسسة نظم وتكنولوجيات المعلومات القانونية
- "计算机辅助法律信息检索系统" معنى نظم لاسترداد المعلومات القانونية بمعونة الحاسوب
- "全球清洁生产信息网" معنى شبكة معلومات عالمية بشأن الإنتاج الأنظف
- "全球科学技术信息网" معنى الشبكة العالمية للمعلومات العلمية والتكنولوجية
- "建立信息网全球倡议" معنى مبادرة الاستعداد الشبكي العالمي والموارد
- "法律的作用与可持续发展全球法官专题讨论会" معنى ندوة القضاة العالمية المتعلقة بدور القانون والتنمية المستدامة
- "全球人口信息网咨询委员会会议" معنى الاجتماع العالمي للجنة الاستشارية التابعة لشبكة المعلومات السكانية
- "全球犯罪和刑事司法信息网" معنى الشبكة العالمية للمعلومات المتعلقة بالجريمة والعدالة الجنائية
- "科学技术促进发展全球信息网" معنى شبكة معلومات عالمية لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
- "粮食计划署信息网和全球系统" معنى شبكة برنامج الأغذية العالمي والنظام العالمي للمعلومات
- "联合国系统水资源领域活动全球信息网" معنى شبكة معلومات عالمية بشأن أنشطة منظومة الأمم المتحدة في ميدان الموارد المائية
- "人口信息网" معنى شبكة المعلومات السكانية
- "农民信息网" معنى شبكة معلومات المزارعين
أمثلة
- التواصل مع الشبكة العالمية للمعلومات القانونية؛
m. 与全球法律信息网建立联系; - وتواصل شعبة التدوين تقديم مساهمتها إلى الشبكة العالمية للمعلومات القانونية.
编纂司继续为全球法律信息网作出贡献。 - التواصل مع الرابطات المهنية والشبكة العالمية للمعلومات القانونية؛
i. 与各种专业协会和全球法律信息网建立联系; - التواصل الشبكي مع مكتبات منظومة الأمم المتحدة، والرابطات المهنية، وشبكة المعلومات القانونية العالمية؛
e. 与联合国系统的图书馆、专业协会和全球法律信息网建立联系; - وأخيراً، تسهم شعبة التدوين في إدخال الآراء القانونية المنشورة للأمم المتحدة في الشبكة العالمية للمعلومات القانونية.
最后,编纂司向全球法律信息网提供已出版的联合国法律意见书。 - وأخيرا، فإن شعبة التدوين تُسهم في تقديم فتاوى الأمم المتحدة القانونية المنشورة إلى الشبكة العالمية للمعلومات القانونية.
最后,编纂司向全球法律信息网提供已出版的联合国法律意见。 - `2 ' العمل الشبكي مع رابطات أمناء المكتبات المهنية والمشتركين النشطين في الشبكة العالمية للمعلومات القانونية (شعبة المكتبة وموارد المعلومات)؛
㈡ 同专业图书馆协会建立联网并积极参与全球法律信息网(图书馆和信息资源司); - وتواصل شعبة التدوين تقديم المساعدة في إدخال الفتاوى القانونية المنشورة الصادرة عن الأمم المتحدة في قاعدة بيانات الشبكة العالمية للمعلومات القانونية.
最后,编纂司继续协助将已出版的联合国法律意见书输入全球法律信息网数据库。 - ويشجع مكتب الشؤون القانونية باﻷمانة العامة على مواصلة جهوده في هذا الصدد، بما في ذلك عن طريق اشتراكه في مشروع شبكة المعلومات القانونية العالمية.
鼓励秘书处法律事务厅继续在这方面作出努力,包括参与全球法律信息网项目。 - وفي إطار اﻷمم المتحدة، يمكن ﻷعضاء البعثات الدائمة وموظفي اﻷمانة العامة الدخول إلى الشبكة من محطات حاسوب طرفية موجودة في مكتبة داغ همرشولد.
在联合国内,常驻代表团和秘书处的成员可从达格·哈马舍尔德图书馆的计算机终端进入全球法律信息网。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2