وضع البرامج السنوية والثلاثية المتعلقة بالاستثمار العام؛ 拟订和确保执行本部的年度和三年一次的公共投资方案。
ويعتبر برنامج الاستثمارات العامة عنصرا أساسيا وجزءا لا يتجزأ من ذلك البرنامج. 方案中一项不可或缺的根本环节是公共投资方案。
وتبين الأدلة التجريبية أن برنامج الاستثمار العام الحكومي له تأثير تحفيزي على الاقتصاد. 经验表明，政府的公共投资方案有刺激经济发展的作用。
أما الصندوق الاستئماني المخصص لحالات الطوارئ في غينيا الاستوائية فمن المؤكد أنه سيوطد على وجه السرعة برنامج الاستثمارات العامة. 赤道几内亚的应急信托基金必须尽快巩固其公共投资方案。
الشروع في تنفيذ برنامج للاستثمار العام يهدف إلى ضمان الإعمار الاقتصادي وإصلاح الهياكل الأساسية الاجتماعية والإدارية. 发起公共投资方案，以保证重建经济并恢复社会和行政的基础设施。
ينبغي، كشرط مسبق للتغيير الهيكلي، إيلاء الهياكل الأساسية أولوية أكبر في برامج الاستثمار العام. 基础设施作为结构变革的前提条件，在公共投资方案中的优先地位应该提高。
68- ينبغي، كشرط مسبق للتغيير الهيكلي، إيلاء الهياكل الأساسية أولوية أكبر في برامج الاستثمار العام. 基础设施作为结构变革的前提条件，在公共投资方案中的优先地位应该提高。
اجتماع خبراء للنظر في الخبرات المكتسبة في تقييم برامج الاستثمارات الحكومية في بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (اجتماعان في فترة السنتين) 专家会议，审议拉丁美洲和加勒比国家公共投资方案的评价经验
وفي سياق التحضيرات لهذا الحدث، يجري حاليا تحديث إطار الإنفاق المتوسط الأجل لكوسوفو بتضمينه سلم أولويات جديدة للسياسات العامة وبرنامجا للاستثمار العام. 为筹备这次活动，科索沃的中期支出框架目前正在更新，纳入新的政策优先事项和公共投资方案。
(د) وضع برامج واسعة النطاق للاستثمار العام من أجل إعادة بناء الهياكل الأساسية وتوسيع وتنشيط القدرة الإنتاجية المتآكلة وتهيئة بيئة تمكينية للقطاع الخاص؛ 大规模公共投资方案，以重建基础设施，扩大和振兴遭到侵蚀的生产能力，并为私营部门创造扶持环境；
جوال إصدار