简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

内线交易 معنى

يبدو
"内线交易" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تجارة العالم بالأسرار
أمثلة
  • اتخاذ تدابير مضادة لاستغلال معلومات سرية في الصفقات والتأثير في السوق (إساءة استغلال السوق)
    反内线交易和市场操纵（捣乱市场）的措施
  • وهكذا، يمكن للجنة الأعمال المصرفية والمالية والتأمينات أن تلتمس من الخلية موافاتها على وجه التحديد بمعلومات تتعلق بملف مرتبط بجرم تجارة عالم الأسرار.
    例如，银行、金融和保险委员会可经由情报组移送有关内线交易案卷的资料。
  • ومن شأن مثل هذا الحوار أن يفيد من الشفافية والشمولية، وذلك للتقليل إلى الحد الأدنى من تأثير الصناعة المنظمة الذي لا داعي له على العملية التنظيمية للمعاملات السرية.
    这种对话应该透明，应邀请各方参加，以尽量减少被管制行业对负责管制内线交易的机构产生不适当的影响。
  • ووفقا للسلطة القائمة بالإدارة، فقد صُمم القانون لتحديث أنظمة عمل الصناديق المشتركة لاستثمار الأموال والأعمال الاستثمارية في الإقليم في ضوء المعايير الدولية المعمول بها لتنظيم الأوراق المالية، بما في ذلك ضرورة اتخاذ تدابير مناسبة لتفادي إساءة استخدام السوق وتجارة العالمين بالأسرار.
    据管理国介绍，该法的目的是根据为监管证券业而建立的国际标准，包括必须采取适当措施防止滥用市场和内线交易，使该领土的共同基金和投资业务管理制度现代化。
  • 59- خلال الجلسة التي تناولت موضوع الاحتيال في مجال الأوراق المالية، ذكر أنه على الرغم من الانطباع الشائع بأن التربّح الداخلي يمثل المشكلة الكبرى فيما يتعلق بمسائل الأوراق المالية، فإن إحدى المشاكل الأخطر والأكثر ضررا في هذا المجال هي في الواقع التقارير المالية الاحتيالية.
    在学术讨论会关于证券欺诈的部分，与会者认为，虽然普遍认为内线交易是证券方面的最大问题，但实际上，在证券领域，最严重且损害性最大的一个问题是欺诈性财务报告。