内罗毕框架 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- إطار نيروبي
- "内罗毕" معنى نيروبي; نَيْرُوبِي
- "框架" معنى إطار; إِطار; هيْكل
- "架" معنى رَفّ
- "内罗毕" معنى نيروبي نَيْرُوبِي
- "内罗毕体育" معنى تصنيف:الرياضة في نيروبي
- "内罗毕公约" معنى الاتفاقية الدولية المتعلقة بإزالة الحطام؛ اتفاقية نيروبي
- "内罗毕历史" معنى تصنيف:تاريخ نيروبي
- "内罗毕大学" معنى جامعة نيروبي
- "内罗毕宣言" معنى إعلان نيروبي المتعلق بمشكلة انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة في منطقة البحيرات الكبرى والقرن الأفريقي
- "内罗毕小组" معنى مجموعة نيروبي
- "内罗毕组织" معنى تصنيف:منظمات مقرها في نيروبي
- "内罗毕谅解" معنى تفاهم نيروبي
- "内罗毕建筑物" معنى تصنيف:مبان ومنشآت في نيروبي
- "内罗毕派出处" معنى مركز نيروبي
- "内罗毕议定书" معنى بروتوكول اتفاق استيراد المواد التربوية والعلمية والثقافية بروتوكول نيروبي
- "内罗毕和平倡议" معنى مبادرة نيروبي للسلام
- "内罗毕大学校友" معنى تصنيف:خريجو جامعة نيروبي
- "内罗毕关税合作协定" معنى اتفاق نيروبي بشأن التعاون الجمركي
- "内罗毕区域首脑会议" معنى مؤتمر القمة الإقليمي لنيروبي
- "内罗毕技术训练研究所" معنى معهد نيروبي للتدريب في مجال الأرصاد الجوية
- "内罗毕民航安全宣言" معنى إعلان نيروبي بشأن أمن الطيران المدني
- "内罗毕监测和评价网络" معنى شبكة الرصد والتقييم بنيروبي
- "内罗毕贫民窟改造方案" معنى برنامج تحسين أحوال الأحياء الفقيرة بنيروبي
- "内罗毕购物中心袭击事件" معنى حادثة القتل الجماعي في المركز التجاري وستغيت
- "联合国内罗毕办事处" معنى مكتب الأمم المتحدة في نيروبي
أمثلة
- ونُظم المنتدى ضمن إطار عمل نيروبي
该论坛在内罗毕框架下组织。 - `5` توفير الدعم المالي للأنشطة المضطلع بها في سياق إطار عمل نيروبي؛
为《内罗毕框架》的活动提供资助; - وقد أُعدت خطة عمل لإطار نيروبي في بداية عام 2013.
内罗毕框架工作计划已在2013年初拟就。 - أن تقدم مزيداً من الدعم المالي لأنشطة إطار عمل نيروبي؛
为《内罗毕框架》的活动提供进一步财政支助; - 37- يشجع الوكالات الشريكة في إطار نيروبي على الإسراع بأنشطتها في هذا الإطار؛
鼓励《内罗毕框架》伙伴机构加快开展该框架下的活动; - ومن الأمثلة الأخرى إطار نيروبي لدعم مشاركة البلدان النامية في آلية التنمية النظيفة.
另一个例子是支持发展中国家参加清洁发展机制的内罗毕框架。 - وبالإضافة إلى ذلك، ينظر المجلس التنفيذي عن كثب في تقدم العمل المتعلق بإطار نيروبي().
此外,执行理事会正在密切注视与《内罗毕框架》 有关的工作进展。 - وينبغي للأطراف المدرجة في المرفق الأول أن تقدم المزيد من الدعم المالي لتنفيذ إطار عمل نيروبي.
附件一缔约方应该为执行《内罗毕框架》提供进一步的财政支助。 - 41- يطلب إلى الأمانة أن تواصل تيسير التنسيق فيما بين الوكالات الشريكة في تنفيذ إطار نيروبي؛
请秘书处继续为协调伙伴机构执行《内罗毕框架》的工作提供便利; - وفي هذه الأثناء ينبغي أن تقدم الأطراف في المرفق الأول مزيدا من الدعم المالي لتنفيذ إطار نيروبي.
同时,附件一中的缔约方应为执行《内罗毕框架》提供更多的资金支持。