简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

再生原料 معنى

يبدو
"再生原料" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مادة خام ثانوية
أمثلة
  • فالأخشاب هي في آن واحد أقدم وأحدث المواد المتجددة التي تستخدمها البشرية.
    木材是人类所使用的最古老、也是最现代的可再生原料
  • إن لاستخلاص المواد الخام المتجددة من الكتلة الإحيائية لأغراض إنتاج الطاقة، وفى القطاع الكيميائي آثارا رئيسية على الزراعة العالمية
    A. 从生物物质中提取可再生原料用于生产能源和化学部门对全球农业具有重大影响
  • ويتمثل أحد أجزاء الحل لهذه التحديات في زيادة الاستهلاك المستدام من المنتجات القابلة لإعادة الاستخدام وإعادة التدوير اعتماداً على المواد الخام المتجددة.
    解决这些挑战的一项工作是提高基于可再生原料的再利用和回收产品的可持续消费。
  • ويتعين على أصحاب المصلحة زيادة تعزيز دعمهم لتطوير واستخدام المواد المأمونة التي لا تضر بالبيئة وتستند في الغالب إلى المواد الخام المتجددة، لكي تحل محل المواد الأكثر خطورة.
    利益攸关者应更加大力支持研发使用安全、环保的良性物质,取代较危险的材料,这往往取自可再生原料
  • ويواجه العالم نقصا حادا على نحو متزايد في الموارد الأولية، مما يؤثر في أسعار المواد الخام الثانوية المستمدة من النفايات، مما يضاعف عدم استقرار الاحتياطيات المالية لهذه الصناعة.
    世界正面临着越来越严重的原生资源短缺问题,从而影响废弃物产生的再生原料的价格,给该行业的资金储备增添了许多不稳定因素。
  • إضافة إلى ذلك، يجب النظر في بعض المسائل من ضمنها حقوق الحصول على الخدمات الأساسية، والتمويل المخصص لمكافحة انبعاثات الكربون، والمواد الخام الثانوية وأسواق إعادة التدوير، والوسائل الضريبية وآليات التسعير (بما في ذلك آلية التنمية النظيفة والمسؤولية الموسَّعة للمنتِجين)، والابتكار التكنولوجي وتنمية القدرات.
    此外,还必须考虑以下问题:获得基本服务的权利、碳融资、再生原料和再循环使用市场、财政工具和定价机制(包括清洁发展机制和生产者延伸责任)、技术创新和能力发展。
  • ويقلِّل فرز النفايات عند المصدر من كمية النفايات التي تتطلب معالجتها والتخلص منها ويحسِّن نوعية المواد الخام الثانوية وقابلية تسويقها، مما يُسهم في التنمية الاقتصادية المحلية، وإيجاد فرص العمل، وتحسين ظروف العمل، خاصة للأشخاص الذين يعملون في القطاع غير الرسمي.
    在废弃物源头进行分类可减少需要处理和处置废弃物的数量,提高再生原料的质量,增加其销路,从而促进地方经济发展,创造就业机会,改善工作条件,特别是为在非正规经济部门工作的人创造就业机会和改善其工作条件。
  • ففي الولايات المتحدة الأمريكية، سُنَّت قوانين وطنية في عام 1978 لتشجيع المنافسة في مجال الإمدادات الكهربائية من خلال مطالبة المرافق بشراء الكهرباء من منتجي الطاقة المزدوجة ومنتجي الطاقة المتجددة ممن يعملون على نطاق أصغر بالبسعر البديل، وتقديم خصم ضريبي على الاستثمار للمستهلكين من السكان والشركات الذين يقومون بتركيب معدات لإنتاج الكهرباء من المصادر المتجددة.
    美利坚合众国1978年颁布了全国性的法律,要求按公用事业机构可避免成本从联产电厂和小型可再生能源生产厂家购电,以改善供电方面的竞争;住户或企业消费者安装以可再生原料发电的设备,就可享受减免投资税。