出差 معنى
النطق [ chūchāi ] يبدو
"出差" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- بعثة ميدانية
- رِحْلَة عَمَل
- مهمة ميدانية
- "出" معنى خرج; خَرَجَ; غادر; يَخْرُجُ
- "差" معنى اختلاف; تباين; تضارب; تفاوت; فرق
- "出差)" معنى بعثة قصيرة الأجل
- "出差办法" معنى نهج البعثة
- "月出差津贴" معنى بدل البعثة الشهري
- "爸爸出差时" معنى عندما كان الأب بعيدا في العمل (فيلم)
- "长期出差疏散津贴" معنى بدل إجلاء البعثة الممدد
- "出崎统" معنى اوسامو ديزاكي
- "出岛" معنى دييما
- "出射角" معنى زاوية الخروج
- "出家人" معنى راهب راهباني
- "出席" معنى أصدر أين اتضح بدا جاء حضر حضْرة حَاضِر حَضَرَ حُضُور رأى النور ساهم شارك ظهر مثل مَوْجُود وُجُود يجري لشيء يساهم
- "出嫁" معنى تزوج
- "出席中东和平会谈多边谈判的秘书长特别代表" معنى الممثل الخاص للأمين العام للمفاوضات المتعددة الأطراف المعنية بمحادثات السلام في الشرق الأوسط
أمثلة
- هذة المرة الثالثة التي يحدث فيها ذلك هذا الأسبوع
这星期第三次出差错 - أنا كنت أقوم ببعض الأشياء و أريد بيرة
我是出差的 正要去喝酒 - أنّني سأذهب غداً إلى "شنغهاي" في صفقة
我明天下午要去上海出差 - هي كَانتْ فقط سفرة ليلية.
今天啊,只是出差过一夜而已 - جيِم، لا تُستمرّْ هذه السفرةِ، رجاءً.
吉姆,这次出差请你不要去 - "عملٌ يتضمن السفر... شخصٌ مناسب كجاسوس"
需要出差的职业 显然是间谍 - حسناً، رحلة عمل، لا فرق-
好吧 出差 执行任务 随你怎么说 - لايمكن أن تكون محق, لابد وأنك على خطأ
肯定错了 肯定出差错了 - يتركونني أسافر، أتعرف أين ؟
是啊 他们也让我出差 你猜去哪 - بـدل اﻹقامـــة المقــرر لبعثـة )التكلفة اﻹجمالية(
出差生活津贴(费用总数)