简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

切爾尼戈夫 معنى

يبدو
"切爾尼戈夫" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تشرنيغوف
أمثلة
  • تعرَّض الموظفون في قناة التلفزيون في مقاطعة شرنيغوف لضغوط.
    2014年3月18日。 切尔尼戈夫州电视频道的雇员受到压力。
  • ويركز في أوكرانيا على المناطق المتضررة في تشيرنيهيف، وكييف، وزيتومير، وريفني، وفولين.
    在乌克兰,该方案侧重于切尔尼戈夫、基辅、日托米尔、罗夫诺和沃伦等受灾地区。
  • وتقدم حاليا عيادة صديقة للشباب، أُنشئت في مدينة تشيرنيهيف، خدمات إلى ما يقرب من 000 1 من المراهقين في السنة.
    切尔尼戈夫市设立的一所对青年友好型诊所,现在每年为约1 000名青少年服务。
  • وقد جرى اعتماد برامج محلية للوقاية من ظاهرة نقص عنصر اليود في محافظتي ريفني وفينيتسا في أُوكرانيا ويجري حاليا إعداد برنامج في محافظة تشيرنيهيف.
    乌克兰罗夫诺州和文尼察州已通过了地方预防缺碘方案,切尔尼戈夫州目前正在拟订此类方案。
  • وعقب تدخُّل مكتب المدعي العام، يُنقل هؤلاء الأشخاص من المؤسسات الخاصة للشرطة إلى مركزيْ إيواء مؤقتين في منطقتي فولين وشرنيهيف.
    检察长办公室进行干预,将这些人从特别警察机构中撤出,转移到沃伦和切尔尼戈夫两个区域的临时安置中心。
  • هدم مؤيدو حركة الميدان الأوروبي في 18 مدينة من مدن أوكرانيا (منها دنيبروبتروفسك وبولتافا وتشرنيغوف وخيرسون وسومي وجيتومير) نصبا تذكارية للينين.
    亲欧盟示威运动支持者在乌克兰18个城市(包括第聂伯罗波得罗夫斯克、波尔塔瓦、切尔尼戈夫、赫尔松、苏梅和日托米尔)拆毁了列宁纪念碑。
  • 8- وقد أقيمت تسع محطات للتحكّم والتصحيح تعمل حالياً على أساس تجريـبي في مدن خاركيف ودونايفتسي وشيرنيغوف وفيودوسيا وييفباتوريا ويافوريف وموكاتشيفو ولوغانسك وكييف.
    已经在以下几个城市建设了9个控制和校差站,目前正在试运行:哈尔科夫、Dunayivtsi、切尔尼戈夫、费奥多西亚、耶夫帕托利亚、亚渥利夫、穆卡切沃、卢甘斯克和基辅。
  • وفي عام 2008، بدأ مكتب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في أوكرانيا ومتطوعو الأمم المتحدة في تنفيذ مشروع يستغرق ثلاث سنوات يهدف إلى تحقيق الاندماج الاجتماعي للشباب والمشاركة المدنية في أوكرانيا في المناطق الريفية في مقاطعات كييف وزيتومير وتشيرنيهيف وريفني.
    2008年,开发署乌克兰办事处和联合国志愿人员组织着手在基辅、日托米尔、切尔尼戈夫和罗夫诺州的农村地区实施一项关于在乌克兰对青年人实行社会包容和公民参与的三年项目。
  • وقد دعمت اليونيسيف، كجزء من جهد أعم لتحسين نظام الرعاية الصحية على المستوى الوطني، إنشاء عيادة تلائم الشبان في تشيرنيخيف التي تقع وسط المنطقة المتضررة في أوكرانيا. وتوفر العيادة المساعدة الطبية والاجتماعية والنفسية للشبان خصوصاً.
    为了着力改善全国卫生保健系统,儿童基金会支持在乌克兰受影响最大的州中心城市切尔尼戈夫建立一个 " 关爱青年诊所 " ,专门为青年人提供医疗、社会和心理帮助。