"核反应堆" معنى تصنيف:مفاعلات نووية مُفاعِل مُفَاعِل نَوَوِيّ
أمثلة
ونشيد بأعمال المشروع الدولي المعني بالمفاعلات النووية المبتكرة ودورات الوقود. 我们赞赏创新型核反应堆和燃料循环国际项目(国际创新核项目)的工作。
وبلغ عدد البلدان المشاركة في المشروع الدولي للمفاعلات النووية ذات دورات الوقود المبتكرة إلى 40 بلدا. 参与创新型核反应堆和燃料循环国际项目的成员国数量已达到40个。
وأحد أساليب هذا التصدي يتمثل في المشروع الدولي المعني بالمفاعلات النووية المبتكرة ودورات الوقود، وهو المشروع الذي وضعته الوكالة الدولية للطاقة الذرية. 原子能机构创新型核反应堆和燃料循环国际项目(INPRO)就是对问题和挑战的一种回应。
والاتحاد الروسي هو الذي بدأ تنفيذ المشروع الدولي للمفاعلات النووية ذات دورات الوقود المبتكرة للوكالة الدولية للطاقة الذرية، ولا يزال هو الطرف الرئيسية الراعي للمشروع. 俄罗斯是原子能机构创新型核反应堆和燃料循环国际项目的发起人,并一直是该项目的主要赞助商。
(هـ) تشجيع التحسين والتطوير في مجالات القوى النووية ودورات الوقود وتكنولوجيا النفايات، وبخاصة عن طريق المشروع الدولي المعني بالمفاعلات النووية ودورات الوقود الابتكارية؛ (e) 促进核电、燃料循环和废物处理技术的改进和发展,特别是通过创新型核反应堆和燃料循环国际项目;
(ﻫ) تشجيع التحسين والتطوير في مجالات الطاقة النووية ودورات الوقود وتكنولوجيا النفايات، ولا سيما عن طريق برنامج المشروع الدولي للمفاعلات النووية ودورات الوقود المبتكرة؛ (e) 促进核电、燃料循环和废物处理技术的改进和发展,特别是通过创新型核反应堆和燃料循环国际项目;
وثمة مثال على التعاون الدولي الذي اضطلع به بنجاح تحت إشراف الوكالة ألا وهو تنفيذ المشروع الدولي للمفاعلات النووية ودورات الوقود المبتكرة الذي بادرت إليه روسيا. 俄罗斯提出的创新型核反应堆和燃料循环国际项目的执行工作,就是在原子能机构赞助下成功进行国际合作的一个例子。
وقد أصبح المشروع آلية مكتملة التشغيل ومركز متقدما لإجراء التحليلات الشاملة لمقترحات ومخططات نظم الطاقة النووية، مع مراعاة جملة أمور تشمل الهياكل الأساسية والأمن وتقليل النفايات المشعة وحماية البيئة. 创新型核反应堆和燃料循环国际项目已成为一个完全成熟的机制和一个高级中心,能够对已提议和已计划的核电系统进行全面分析,除其他外,可审查基础设施、安全、尽量减少放射性废物以及环境保护等因素。