创造就业机会和体面工作部长级宣言 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- الإعلان الوزاري بشأن توفير العمالة والعمل اللائق
- "创" معنى الجرح
- "创造" معنى أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى الى; أسعد; أضرم;
- "造" معنى اخترع
- "造就" معنى أحدث; أنتج; أنْتج; أوْجد; خَلَقَ; ولد; وَلَّدَ
- "就" معنى إنجاز; بِمُجَرَد; ثُمَّ; حالا; حالاً; حَالَمَا;
- "就业" معنى تَوْظِيف; قالب:صندوق توظيف; نشعيل; وَظِيفَة
- "业" معنى قبل الآن; قد; كارما
- "机" معنى آلَة; طائرة; مَاكِينَة
- "机会" معنى تجْرُبة; حظّ; شاغِر; صُدْفة; فتْح; فرصة; فُرْصة;
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "体" معنى صُوْرة
- "体面工作" معنى عمل لائق
- "面" معنى سطْح; صفْحة; طحين; مُحَيًّا; وجه; وَجْه
- "工" معنى مهنة
- "工作" معنى ʕámal; أثار; أحرز مكانة; أدار; أعد من طريق
- "作" معنى أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
- "部" معنى تصنيف:وزارات; وزارة
- "部长" معنى وزير; وَزِير
- "长" معنى رئيس; رَئِيس; شَيْخ; طويل; طَوِيل; طُول; كبير
- "级" معنى درجة; رُتْبة; طابق؛ جزء قابل للانفصال; فئة;
- "宣" معنى يعلن
- "宣言" معنى الإعلانات; بيان (سياسة)
- "言" معنى كلمة
- "创造就业机会和企业发展部" معنى الإدارة المعنية بإيجاد الوظائف وتطوير المؤسسات
أمثلة
- وحدد الإعلان الوزاري بشأن توفير العمالة والعمل اللائق للجميع عددا من الخطوات الرامية إلى دفع تنفيذ التزام مؤتمر القمة العالمي بجعل هدف توفير عمالة كاملة ومنتجة هدفا محوريا في السياسات الوطنية والدولية.
《为所有人创造就业机会和体面工作部长级宣言》确定了进一步落实世界首脑会议承诺的若干具体步骤，致力于把充分生产性就业定为国家和国际政策的核心目标。 - وفي إطار هذه الأعمال، سيمكن للمنظومة أن تعتمد على الإعلان الوزاري بشأن توفير العمالة والعمل اللائق، الذي اعتُمد في دورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2006، والذي يدعو إلى وضع خطط للعمل مدتها 10 سنوات، ويُسند إلى المجلس دورا واضحا في رصد التقدم المحرز في تنفيذها.
在这项工作中，联合国系统将能进一步推进经济及社会理事会2006年会议通过的《创造就业机会和体面工作部长级宣言》，其中要求制订十年行动计划，并明确授予经社理事会监测其执行进度的任务。