. ربما قد حان الوقت لأنهاء حاله الحداد 也许该刮去这些 哀悼的胡子了?
أود التخلص من هذه اللحية السخيفة. 替我刮去胡须
وبوسع المصنعين اللجوء إلى رموز متعددة الاستخدامات لا تُعتمد فيها طريقة الحك لمراقبة تدفقات التوزيع والحيلولة دون أية إجراءات مانعة للمنافسة كتقاسم الأسواق. 制药商可以利用多用途(即非刮去式)的密码,来监测市场分割等等反竞争的分销流量。
إذ يستطيع المستهلك أن يحك خانة ليكشف رمزاً فريداً للحزمة ثم يرسل هذا الرمز برسالة نصية إلى السجل المركزي. 消费者刮去药品盒上的一条横杠后露出一个特有的密码,然后通过短信息将密码送到一个中央注册处。
2-4 وبعد إدانته، وعند التقاط صورة فوتوغرافية له، أجبره المصور على حلاقة لحيته، بالرغم من ادعاء صاحب البلاغ بأن عقيدته الإسلامية تمنعه من القيام بذلك. 4 判定他有罪后,摄影师为他拍照,强迫他刮去胡须,尽管提交人说穆斯林信徒不能剃掉胡须。