简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

前联盟 معنى

يبدو
"前联盟" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:اتحادات سابقة
أمثلة
  • من ناحية أخرى هي في الظرف الراهن، خالية من الروابط السهمية أو الأصول المستترة.
    但是,目前联盟通常还不涉及股权关系和交叉持股。
  • وكانت المعاهدة عاملا مساهما رئيسيا في خفض حدة التوتر بين نظامي التحالف السابقين.
    它一直是缓和两个前联盟体系之间紧张的重要促进因素。
  • وكانت عاملا أساسيا مساهما في الحد من التوتر بين نظامي التحالف السابقين ولا تزال أحد أركان البنيان الأمني العالمي، ولا سيما الأوروبي.
    该《条约》是降低两个前联盟体系之间紧张的主要促进因素。 它仍然是全球,特别是欧洲安全架构的支柱之一。
  • إلى حين صدور مرسوم قانوني تشريعي عن الدولة اﻻتحادية بشأن حدودها، تجري حراسة الحدود الخارجية للدولة اﻻتحادية وفقا للنظام المتبع في الدولتين المتعاهدتين وقت توقيع هذه المعاهدة.
    在联盟国通过关于国界的法规之前,联盟国的外部边界防卫应按参加国在鉴署本条约时所确定的办法进行。
  • وحتى الوقت الحاضر، اتصل الممثل السامي بالأعضاء العشرين السابقين في الفريق الرفيع المستوى للتأكد من استعدادهم للعمل في المجموعة الأولى من رسل الخير ويجري حاليا تنفيذ الإجراءات الرسمية لتعيينهم من جانب الأمين العام.
    目前,高级代表已经征询以前联盟高级小组的20名成员是否愿意担任第一批大使,秘书长也已展开正式任命的程序。
  • تنظم القوانين الوطنية للدولتين المتعاهدتين وما بينهما من تعاهدات في ميدان الجنسية، فضﻻ عن هذه المعاهدة، مسألة الوضع القانوني لمواطني الدولة اﻻتحادية وذلك إلى أن يتم سن القوانين الﻻزمة في هذا الميدان.
    在通过联盟有关公民身份方面的法规之前,联盟国公民的法律地位应由参加国国家法律、它们在这方面的条约和本条约作出规定。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2