الجمعية الوطنية لحملة البنادق الملقمة من الفوهة 穆斯林援助协会 全国前膛枪协会
المنتدى العالمي للمستوطنات البشرية 全国前膛枪协会
21- وأفادت جميع الدول التي تشتمل تشريعاتها على أحكام تتعلق بالأسلحة النارية العتيقة أنها تستخدم " آجالا " قبل عام 1899 أو مزيجا من الآجال ومميزات محددة للأسلحة النارية، من قبيل الأسلحة ذات المسحوق الأسود والأسلحة النارية المشحونة من الفوهة. 在作出报告的国家中，所有在立法中对古董枪支有规定的国家，要么所设的分界日期早于1899年，要么将日期和枪支的具体特征结合起来，如使用黑火药的武器和前膛枪。
9- وأفادت جميع الدول المبلغة تقريبا التي تشتمل تشريعاتها على لوائح تنظيمية تتعلق بالأسلحة النارية العتيقة أنها تستخدم حدودا زمنية سابقة لعام 1899 أو مزيجا من الحدود الزمنية والسمات المحددة للأسلحة النارية، من قبيل الأسلحة النارية التي تعمل بالبارود والأسلحة النارية التي تُحشى بالطلقات من الفوهة. 几乎所有报告说本国立法中对古董枪支有规定的国家，要么使用的分界日期早于1899年，要么将日期和枪支的具体特征结合起来，如使用黑火药的武器和前膛枪。
جوال إصدار