简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

加勒比海盆计划 معنى

يبدو
"加勒比海盆计划" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • المبادرة المتعلقة بحوض البحر الكاريبي
أمثلة
  • وباﻹضافة إلى ذلك، تستفيد بعض البلدان النامية من الترتيبات التفضيلية الخاصة التي من قبيل اتفاقية لومي والمبادرة المتعلقة بحوض البحر الكاريبي.
    此外,一些发展中国家还受益于《洛美公约》和《加勒比海盆计划》等特别优惠安排。
  • التسليم بأن إقرار كونغرس الولايات المتحدة الأمريكية للتشريع اللازم لزيادة فوائد مبادرة الحوض الكاريبي أمر مهم لجميع بلدان المنطقة.
    认识到美国国会通过为扩大《加勒比海盆计划》的惠益所需的法律对本区域各国来说很重要。
  • كما تستفيد صادرات السكر من تلك البلدان إلى أسواق الولايات المتحدة من الهوامش التعريفية التفضيلية في إطار مبادرة الولايات المتحدة الخاصة، بحوض الكاريبي.
    这些国家对美国市场的糖出口也获得根据美国加勒比海盆计划给予的优惠关税差额。
  • تمنح بموجب مبادرة حوض الكاريبي تسهيلات خاصة للمصنوعات في سانت لوسيا عند دخولها الولايات المتحدة.
    - 按照 " 加勒比海盆计划 " ,在圣卢西亚制造的货物在进入美国方面享受特别优惠。
  • وفي الشهر نفسه، قامت الولايات المتحدة الأمريكية بتوسيع امتيازات مبادرة حوض البحر الكاريبي لتشمل عددا من بلدان أمريكا الوسطى، على نحو يكفل لهذه البلدان مزيدا من إمكانية الوصول المعفي من الجمارك إلى أسواق الولايات المتحدة.
    此外,在同一个月,美国向一些中美洲国家提供了加勒比海盆计划的利益,确保这些国家免税进入美国市场。
  • وفضلا عن ذلك، تساعد المنظمة صناعات المنسوجات في أفريقيا جنوب الصحراء ومنطقة الكاريبـي وذلك للاستفادة من قانون الفرص المتاحة والنمو في أفريقيا ومن المبادرة المتعلقة بحوض الكاريبـي، على التوالي.
    除此之外,工发组织正在帮助非洲撤哈拉南部和加勒比海国家的纺织业分别利用《非洲增长和机会法》以及《加勒比海盆计划》受益。