"加勒比文化间音乐研究所" معنى معهد الموسيقى المشترك بين الثقافات لمنطقة البحر الكاريبي
أمثلة
المعهد الكاريبي للصحة البيئية 加勒比环境健康研究所
معهد الصحة البيئية في منطقة الكاريبي (سانتا لوشيا) 加勒比环境健康研究所 (圣卢西亚)
وتعاونت اللجنة الاقتصادية أيضا مع المعهد الكاريبي للصحة البيئية وتحالف الدول الجزرية الصغيرة. 拉加经委会还同加勒比环境健康研究所和小岛屿国家联盟进行了合作。
ويقوم المعهد الكاريبي للصحة البيئية، بالتعـــاون الوثيق مع جماعة منطقة البحر الكاريبي، بتنفيذ مشــروع للإنتاج الأنظف مـــن أجـــل تعريـــف المنشآت الأصغـــر حجما بممارسات الإنتاج الأنظف. 加勒比环境健康研究所与加勒比共同体密切协作，实施了一项清洁生产项目，帮助小企业熟悉清洁生产的做法。
وقد أحرز تقدم في المناقشات بين اليونيدو ومعهد الصحة البيئية الكاريبي بشأن إنشاء مركز إقليمي للإدارة البيئية بمنطقة شرق الكاريبي إذا تسنى توفير مساهمات تقدمها لأغراض محددة أو وضع ترتيبات لإنشاء صندوق استئماني لتمويل المركز المذكور. 工发组 织与加勒比环境健康研究所的讨论已取得进展，如果能获得特定目的的捐款或作出信托基金安排，就可设立东加勒比区域环境管理中心。
ومن خلال مشروع للإدارة المتكاملة لمناطق مجمعات المياه والمناطق الساحلية في جزر منطقة الكاريبي الصغيرة النامية، يقوم برنامج الأمم المتحدة للبيئة بالشراكة مع المعهد الكاريبي للصحة البيئية بدعم البلدان لعرض مناهج ابتكارية لزيادة موارد المياه وكفاءة المياه في قطاع السياحة. 通过关于联合加勒比小岛屿发展中国家的流域管理和沿海地区管理的项目，环境规划署和加勒比环境健康研究所合作，支持各国在旅游行业示范关于增加水资源和节能的创新方法。
وهناك مجال لتحقيق مستوى أمثل لفعالية تلك الأنشطة، مثل إرشادات الفاو بشأن الأطر القانونية للمحميات البحرية، ودعم اليونسكو لقدرات الدول الجزرية الصغيرة النامية لتنفيذ إدارة متكاملة للمناطق الساحلية، بالإضافة إلى جهود منظمات إقليمية، مثل برنامج البيئة الإقليمي لجنوب المحيط الهادئ والآلية الكاريبية الإقليمية لمصائد الأسماك. 例如，在诸如南太平洋区域环境方案和加勒比环境健康研究所等区域组织的努力下，粮农组织就海洋保护区法律框架提供指导,教科文组织则支助小岛屿发展中国家实施沿海区综合管理的能力。
وعلى المستويين التقني والتشغيلي، عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة على نحو وثيق للغاية مع وحدة التنمية المستدامة للجماعة الكاريبية، ومعهد الصحة البيئية لمنطقة البحر الكاريبي في سانت لوسيا؛ ومركز الجماعة الكاريبية لتغير المناخ في بليز، والوكالة الكاريبية للاستجابة الطارئة في حالات الكوارث، ومحكمة العدل الكاريبية في ترينيداد وتوباغو. 在技术和操作层面，环境署与以下机构密切合作：加共体位于圣卢西亚的加勒比环境健康研究所可持续发展股；位于伯利兹的加勒比共同体气候变化中心以及位于特立尼达和多巴哥的加勒比紧急救灾机构等。
واصلت الأمانة جهودها التنسيقية مع المعهد الكاريبي للصحة البيئية وبرنامج البيئة لمنطقة البحر الكاريبي التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، والوكالات المشاركة في تنفيذ المشروع المعنون " تحقيق التكامل بين إدارة مستجمعات المياه والمناطق الساحلية في الدول الجزرية الصغيرة النامية في منطقة البحر الكاريبي " . 秘书处继续与加勒比环境健康研究所和联合国环境规划署加勒比环境方案协调努力，这两个机构是 " 加勒比小岛屿发展中国家集水区和沿海区综合管理 " 项目的共同执行机构。
وقد قدمت بيانات وطرحت أسئلة من قبل المعهد الكاريبي للصحة البيئية، وأمانة منظمة دول شرق البحر الكاريبي، وكوبا وسانت لوسيا، وغيانا، وسورينام، وبربادوس والشبكة الكاريبية للمعارف والتعلم والوكالة الكاريبية للإغاثة في حالات الكوارث والطوارئ، وترينيداد وتوباغو، وجزر الأنتيل الهولندية، وأمانة الجماعة الكاريبية. 加勒比环境健康研究所、东加勒比国家组织秘书处、古巴、圣卢西亚、圭亚那、苏里南、巴巴多斯、加勒比知识学习网、加勒比紧急救灾机构、特立尼达和多巴哥、荷属安的列斯群岛、加共体秘书处的代表发言并提出了问题。
جوال إصدار