"作" معنى أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
"组" معنى جَمَاعَة; عِصَابَة; فريق; مجموعة; مَجْمُوعَة
أمثلة
وإذ تحيط علما بتقرير الفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بتعزيز منظومة اﻷمم المتحدة)١(، 注意到加强联合国系统不限成员名额高级别工作组的报告,
الصندوق اﻻستئماني لفريق الجمعية العامة العامل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بتعزيز منظومة اﻷمم المتحدة 大会关于加强联合国系统不限成员名额高级别工作组信托基金
الصندوق الاستئماني لفريق الجمعية العامة العامل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بتعزيز منظومة الأمم المتحدة 大会关于加强联合国系统不限成员名额高级别工作组信托基金
ولذا، فإن الفلبين تؤيد توصيات الفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بتعزيز منظومة اﻷمم المتحدة. 因此,菲律宾赞同加强联合国系统不限成员名额高级别工作组提出的建议。
ومع ذلك يؤيد وفده توصية الفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بتعزيز منظومة اﻷمم المتحدة. 然而，巴基斯坦代表团支持加强联合国系统不限成员名额高级别工作组的建议。
وهي تعتقد أن الفريق الرفيع المستوى المفتوح العضوية المعني بتعزيز منظمة اﻷمم المتحدة يحتاج ﻷن يعيد النظر في توصياته فيما يتعلق بذلك. 它认为，加强联合国系统不限成员名额高级别工作组需要审查它在这方面的建议。
ينبغي تشجيع الفريــق العامل الرفيع المستوى المفتوح بــاب العضوية المعني بتعزيــز منظومــة اﻷمـم المتحدة على أن ينظر في تشجيع استخدام آليات ابتكارية، وفقــا للنظــام الداخلي للجمعية العامة... )الفقرة ١٩(. 应鼓励加强联合国系统不限成员名额高级别工作组.考虑根据大会的议事规则,促进使用革新机制.(第19段)。
ينبغي تشجيع الفريــق العامل الرفيع المستوى المفتوح بــاب العضوية المعني بتعزيــز منظومــة اﻷمـم المتحدة على أن ينظر في تشجيع استخدام آليات ابتكارية، وفقــا للنظــام الداخلي للجمعية العامة... )الفقرة ١٩(. 应鼓励加强联合国系统不限成员名额高级别工作组.考虑根据大会的议事规则,促进使用革新机制.(第19段)。
ينبغي تشجيع الفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بتعزيز منظومة اﻷمم المتحدة على أن ينظر ... في تشجيع استخدام آليات ابتكارية، وفقا للنظام الداخلي للجمعية العامة ... )الفقرة ١٩( 应鼓励加强联合国系统不限成员名额高级别工作组...考虑根据大会的议事规则,促进使用革新机制...(第19段)。
ينبغي تشجيع الفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بتعزيز منظومة اﻷمم المتحدة على أن ينظر ... في تشجيع استخدام آليات ابتكارية، وفقا للنظام الداخلي للجمعية العامة ... )الفقرة ١٩( 应鼓励加强联合国系统不限成员名额高级别工作组...考虑根据大会的议事规则,促进使用革新机制...(第19段)。
جوال إصدار