وينفَّذ أيضاً على نطاق واسع برنامج لختان الذكور. 另外,还在广泛推行男性包皮环切方案。
وأوصت اللجنة كذلك بأن تتصدى ليسوتو للمخاطر الصحية المرتبطة بختان الذكور(85). 委员会还建议莱索托解决包皮环切引起的健康风险问题。
يجب أن يكون هناك أيضا بحث مناسب في ختان الذكور كوسيلة من وسائل الوقاية. 还必须对包皮环切手术作为预防工具的问题开展适当研究。
وتعمل عدة بلدان ترتفع فيها معدلات الإصابة على توسيع نطاق توفير خدمات الختان للذكور الراشدين. 几个高感染率国家正在扩大获得成年男性包皮环切服务的途径。
النسبة المئوية للأهداف الوطنية لختان الذكور لعام 2015 التي تحققت بحلول عام 2011 2011年底之前男性包皮环切术数量占2015年国家目标的比例
وعلاوة على ذلك أدمج ختان الذكور في حزمة البرامج الوطنية للوقاية من فيروس نقص المناعة البشري. 另外,还将男性包皮环切纳入了国家防治艾滋病毒一揽子方案。
وفي هذا الإطار، تنفذ ليسوتو أيضا استراتيجيات وقائية فعالة أخرى، مثل الختان. 在这个框架内,莱索托还在执行其他有效的预防战略,如男性包皮环切割。
وفي ظل التزامنا بفوائد ختان الذكور، قمنا بتعزيز نطاق برنامجنا. 我们充分致力于落实包皮环切手术带来的惠益,因而扩大了我们的方案的规模。
وقد حدثنا المتكلم من سوازيلند عن كيف حققت برامج ختان الذكور تقدماً أيضاً. 来自斯威士兰的发言者向我们讲述了男性包皮环切项目如何同样取得了进展。
(ط) تشجيع ختان الذكور طبيا في الأماكن التي تكون فيها معدلات انتشار فيروس نقص المناعة البشرية مرتفعة ومعدلات ختان الذكور منخفضة؛ (i) 在艾滋病毒高发、男性切包皮率低的地区,推广包皮环切;