والمواد والبدائل الكيميائية المقتحمة مدرجة على حد سواء. 同时列举了现成化学代用品和替代材料。
وقد وصفت وكالة الحماية البيئية بدائل العمليات والبدائل الكيميائية للرغاوي المتعددة اليوريتان (وكالة الحماية البيئية للولايات المتحدة، 2005). 美国环保局说明了聚氨酯泡沫体的过程替代品和化学代用品（美国环保局，2005年）。
وهناك حاجة كبيرة لزيادة التعاون الدولي في مجال تطوير تكنولوجيا البدائل الكيميائية الآمنة ونقلها وفي مجال تطوير القدرات اللازمة لإنتاجها. 在开发和转让安全化学代用品技术方面以及在建立其生产能力方面，很有必要加强国际合作。
وفيما يخص البدائل الكيميائية والبدائل التقنية (رغم أنها لا تتصل بوجه خاص بسداسي البروم ثنائي الفينيل وإنما بالبدائل العامة لمؤخرات الاحتراق المبرومة) فإن البيانات المبلغ عنها تبين أنه توجد بدائل أقل خطورة مثل ثلاثي هيدروكسيل الألمنيوم. 关于化学代用品和技术替代品，报告资料（尽管与六溴代二苯不是特别相关，但是作为溴化阻燃剂的总体替代）显示存在氢氧化铝之类危害性小的替代。
وقد بحث تقرير " تصميم من أجل البيئة " بشأن بدائل مؤخرات الاحتراق الصادر عن وكالة الحماية البيئية في الولايات المتحدة (وكالة الحماية البيئية في الولايات المتحدة، 2005) في الخصائص السمية لخمسة عشر بديلا كيميائياً بشأن PentaBDE في الرغاوي المنخفضة الكثافة. 美国环保局关于阻燃剂替代品的《面向环境的设计》报告（美国环保局, 2005年）研究了低密度泡沫中五溴二苯醚15种化学代用品的毒性。
وفيما يتعلق بالمواد الكيميائية البديلة والبدائل التقنية، فإن البيانات المبلغ عنها (رغم أنها لا تتصل بوجه خاص بسداسي البروم ثنائي الفينيل وإنما كبدائل عامة لمؤخرات الاحتراق المبرومة) تبين أن هناك بدائل أقل خطورة، مثل ثلاثي هيدروكسيد الألمنيوم. 关于化学代用品和技术替代品，报告资料（尽管与六溴代二苯不是特别相关，但是作为溴化阻燃剂的总体替代品）显示存在氢氧化铝之类危害性较小的替代品。
وتشكل البدائل الكيميائية المبلغ عنها (أنظر الفقرة الفرعية 1) المستخدمة في الوقت الراهن في أوروبا مجموعة من (أ) مركبات الفوسفور العضوي، (ب) ومؤخرات احتراق غير عضوية، (ج) ومركبات تحتوي على النتروجين (وكالة الحماية البيئية الكندية، 1999) 目前在欧洲使用并经报告的化学代用品（见下文第1组）包括的组别有(a)有机磷化合物 ，(b) 无机阻燃剂，和(c)含有化合物的氮（丹麦环保局，1999年）。
جوال إصدار