简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

化学炸弹 معنى

يبدو
"化学炸弹" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • قنبلة كيميائية
أمثلة
  • ورغم أن ذلك لن يحل المسألة المحددة في كمية قنابل اﻷسلحة البيولوجية وتكوينها، بما في ذلك توزيع عوامل اﻷسلحة البيولوجية، فإنه قد يسهل الحصر النهائي لقنابلR-400 الكيميائية.
    虽然这将不会解决关于生物武器炸弹的数量和成份的具体问题,包括生物武器战剂的分配情况,但可促成对R-400化学炸弹的最后查清工作。
  • ورغم أن ذلك لن يحل المسألة المحددة المتعلقة بكمية قنابل اﻷسلحة البيولوجية وتكوينها، بما في ذلك توزيع عوامل اﻷسلحة البيولوجية، فإنه قد يسهل معرفة مآل القنابل 004-R الكيميائية بشكل نهائي.
    虽然这不会解决关于生物武器炸弹的数量和成分的具体问题,包括生物武器战剂的分配情况,但可促成最后查清R-400化学炸弹的工作。
  • ويضيف المقال " ووفقا لتحليل البنتاغون، فإنه، خلال اليوم الثاني من المعركة، سقط عدد غير معروف من قنابل وقذائف مدفع كيمياوية إيرانية على حلبجة " .
    " 在这场战斗的第二天,据五角大楼的重现描述,伊朗向哈拉布贾投放了一批化学炸弹和炮弹,数目无法确定. "
  • واستهدفت التدابير " السكان المدنيين، لا سيما في حالة إلقاء قذائف صاروخية (بما في ذلك القنابل الكيميائية) على الأراضي السعودية (المدن والقرى والمنازل) " .
    措施 " 是为平民采取的,主要是防范针对沙特阿拉伯领土(城市、村庄、房屋)的导弹(包括化学炸弹)袭击事件 " 。
  • G (سومان أو تابون أو سارين)؛
    据卫生部说,在两大洋间地区管理局开始清理 " 帝国 " 射击场时,它的职员碰到了已爆炸弹,从其外形特性来看,似乎属于G系列化学炸弹(索曼、塔崩和沙林);
  • وخلافا للاستخدام العسكري لعوامل الأسلحة الكيميائية، لا يتطلب استخدام المركّبات السمية من جانب الجهات من غير الدول وسائل إيصال خاصة من قبيل القنابل الكيميائية، وقذائف المدفعية، وصهاريج الرش، والرؤوس الحربية المحمولة بالصواريخ، والرؤوس الحربية التي تحملها القذائف.
    与军队使用化学战剂不同,非国家行为者应用有毒化合物,并不需要特别的运载工具,如化学炸弹、炮弹、喷洒桶、火箭弹头或导弹弹头。
  • وفي ضوء التهديدات التي نجمت عن قصف الناتو للمنشآت النفطية ومنشآت الصناعة الكيميائية، والتي يمكن اعتبارها بمثابة " قنابل كيميائية " ، وبمراعاة الخطر الذي تتعرض له البيئة على الصعيدين المحلي والعابر للحدود، يجرى اتخاذ تدابير أمنية وقائية )عمليات لﻹخﻻء، والنقل .. وما إلى ذلك(.
    鉴于北约以轰炸炼油厂和化工厂相威胁(人们可将此视为 " 化学炸弹 " ),并考虑到对环境造成的局部和越界危害,已采取了预防性的安全措施(撤离、拆迁等)。