وفي بعض الأحيان تتم أيضاً إضافة كواشف كيميائية أو مزج للفحم لتحقيق أداء أفضل. 有时候也会添加化学试剂或进行配煤，以获得更好的性能。
وتحتوي الرواسب أيضاً على معادن ثقيلة وملوثات أخرى مثل الزرنيخ، فضلاً عن الكواشف الكيميائية المستخدمة أثناء عملية الطحن. 污泥还包含重金属和其他污染物，例如砷以及在铣削流程中使用的化学试剂。
ويجري تمرير محلول من اليورانيوم في حامض الهيدروكلوريك وعوامل كيميائية أخرى عبر أعمدة الإثراء الاسطوانية التي تحتوي قيعانها على المادة الممتزة. 在盐酸和其他化学试剂中的铀溶液，从含有吸附剂填充床的圆柱形浓缩柱中通过。
ويجري تمرير محلول من اليورانيوم في حامض الهيدروكلوريك وعوامل كيميائية أخرى عبر أعمدة التخصيب الاسطوانية التي تحتوي قيعانها على المادة الممتزة. 在盐酸和其他化学试剂中的铀溶液，从含有吸附剂填充床的圆柱形浓缩柱中通过。
وقد تم تدمير خمُس هذه الأسلحة الكيميائية، من ذخائر وحاويات، إلى جانب 000 6 طن من العناصر الكيميائية، منذ بدء نفاذ الاتفاقية. 自该公约生效以来，已经销毁了五分之一的此类化学军火及其6000吨的化学试剂。
ولا تزال مختبرات الفيزياء والكيمياء وعلم الأحياء في تدهور مستمر، بسبب نقص الموارد اللازمة لشراء الكاشفات الكيميائية والإمدادات الأخرى اللازمة لتشغيل المختبرات والورشات بشكل جيد. 由于只有有限的资源购买化学试剂以及实验室和工场正常运作所需的其他物品，物理、化学和生物实验室均每况愈下。
(ج) استعمال الأسلحة الكيميائية، أو الاضطلاع بالمسؤولية عن مرفق لإنتاج المواد الكيميائية ينتج جزئيا أو كليا أي سلاح كيميائي أو عنصر كيميائي يمكن استعماله في سلاح كيميائي، (c) 使用化学武器，或负责一个化学生产设施，生产化学武器的任何部件或全件，或可用于化学武器的化学试剂，
وصادف تنفيذ برامج الاكتشاف المبكر لسرطان الرحم والثـدي الجارية في 14 مستشفى للولادة عقبات شديدة بسبب التأخيرات في الحصول على معدات المختبرات والكاشفات الكيميائية وقطع الغيار. 由于不能及时买到实验室设备、化学试剂和零配件，14家妇产医院正在实施的子宫颈癌和乳腺癌早查方案受到了严重限制。
كما أنه يواجه عثرات كبيرة في شراء المعدات، والمواد غير القابلة لإعادة الاستعمال، واللوازم المختبرية، والمواد الكيميائية الضرورية لعمله، لأنه لا يمكن شراؤها من السوق الأمريكية مباشرة. 与此同时，该实验室在购买为工作所必需的设备、一次性材料、用品和化学试剂方面均遇到极大困难，原因是无法从美国市场直接购买这些物资。
جوال إصدار